Do You Want Me

¿Me Quieres?

Do You Want Me

[espera un momento...[hold up, wait a minute...
No es más que tutti-fruttiAin't nothin' but tutti-fruity
¡Ve a la pista si tienes ese trasero!Get on the floor if ya got that booty
Ey, tienes ese ritmo funkyYo, you got that funky beat
Hagámoslo, amigo]Let's do it, man]

[ey, tenemos un pequeño problema[yo, we got a little problem
Sí, tú y yoYeah, we - you and me
Debes decirme algoYou gotta let me know somethin'
No sé, dices que te gustoI don't know - you say you like me
¿Qué pasa? ¿entiendes lo que digo?]So what's up? you know what I'm sayin'? ]

Lo dijiste en voz alta, y te escuchéYou said it loud, and I heard you
Nunca intenté lastimarteNever tried to hurt you
Algunos dicen que soy anticuadoSome say I'm old-fashioned
Me gusta tomarme mi tiempo y hacerlo despacioI like to take my time and do it slow
Sabes, con el flujoYou know with the flow
Pero no intentes apresurarloBut don't try to rush it
Así que cabálgame como un caballoSo ride it like a horse
Y deja que la naturaleza siga su cursoAnd let nature take it's course
Conócenos mutuamenteGet to know each other
Sé mi amigo no solo mi amanteBe my friend not just my lover
Comparte tus pensamientos conmigoShare your thoughts with me
Ama mi mente no solo mi cuerpo, nenaLove my mind not just my body, baby

CoroChorus
¿Realmente me quieres, nena? dimeDo you really want me, baby? let me know
Porque si realmente te gusto te sugiero que me lo digasCuz if you really like me I suggest you tell me so
No tengo tiempo para juegos tontos, no es por eso que vineGot no time for silly games, that ain't even why I came
Porque puedo ser el tipo de chico que te gustaCuz I may be the kind of guy you like

[no es más que tutti-frutti[ain't nothin' but tutti-fruity
¡Ve a la pista si tienes ese traseroGet on the floor if ya got that booty
Espera un momento...]Wait a minute...]

Por favor, entiende cómo me sientoPlease understand the way I feel
Debo tener confianza o no hay tratoI must have trust or there's no deal
Mis emociones no estánMy emotion's ain't to be
Para jugar con ellas o darlas gratisPlayed with or given free
Aprecio enormementeI appreciate greatly
La forma en que me tolerasThe way you toleratered me
A veces actúo de manera inconstanteSometimes I do act flaky
No te culparía si me odiasWouldn't blame you if you hate me
Aguantaste mi mal genioYou put up with my butt
Cuando no quería cederWhen I wouldn't give it up
Sí, sé que realmente apestaYeah, I know that really sucks
Pero si esperas un poco, lo compensaréBut if you wait awhile, I'll make it up

CoroChorus

[sí, está bien[yeah, all right
Sé lo que estás diciendo, y está bien pero...I know what you're sayin', and it's cool but...
Ey, debo saber qué pasa, ¿entiendes lo que digo?Yo, I gotta know what's up, you know what I'm sayin'?
Porque a veces cuando estamos solos besándonos y abrazándonos y cosasCuz sometimes when we're alone kissin' and huggin' and things
Siento como, ey, ¿esto es todo? ¿realmente va a suceder? ¡sí!I feel like, yo, is this it? is it really gonna happen? yes!
Y luego ¡zas! ¡bam! ¡boom! - nadaAnd then pow! bam! boom! - nothing
¿Por qué me estás provocando?]Why you teasin' me? ]

No me malinterpretesDon't get me wrong
No quise excitarteI didn't mean to turn you on
No nos conocemos desde hace muchoWe haven't known each other long
Pero esta es mi vida no solo una canciónBut this is my life not just a song

CoroChorus