Imagine

Imagina

Imagine

Coro:Chorus:

Imagina si pudiéramos vivirImagine if we could live
Imagina eso, imagina esoImagine that, imagine that
En este mundo sin odio y prejuiciosIn this world without hate and prejudice
Detén la violencia, rompe el silencioStop the violence, break the silence
Juzgarnos mutuamente es tan locoJudging each other is so crazy
Loco, ey, ¿por qué me odias?Crazy, yo, why you hate me
A veces pienso tan duro, oh dios míoSometimes I think so hard, oh my god
¿Se estaba cerrando sobre mí?Was it closin' in on me
No puedo respirar, no puedo respirarI can't breathe, I can't breathe
No puedo respirar, no puedo respirar, ohI can't breathe, I can't breathe, oh

Sandra Pepa Denton:Sandra pepa denton:

(ahora dime) ¿sientes la lluvia (ajá) demasiado dolor(now tell me) do you feel the rain (uh-huh) too much pain
Manchas de sangre en el cerebro, solo los fuertes mantienenBloodstains in the brain, only the strong maintain
Caras enojadas, diferentes razasMad faces, different races
Envenenando las mentes de los niños con odio, desperdiciado (sí)Poisoning the minds of the kids with hatred, wasted (yeah)
De mamá y papá, es triste (tristemente triste)From mom and dad, it's sad (crazy sad)
¿Estás enojado por qué, eh?You mad about what, huh
Bajaste tu guardiaGot your guard dropped
El amor intenta llegar (oh sí)Love tryin' to get through (oh yeah)
La ignorancia te tiene (así es)Ignorance got you (that's right)
Nadie puede detenerte (cierto)Can't nobody stop you (true)
Sí, te observéYeah, I watched you
Llamando a todos con nombres, así que ¿cómo te imaginas (cómo te imaginas)?Calling everybody names, so how you figure (how you figure)
No sé, me llamas negro (negro)I don't know, you call me nigger (nigger)
A mis espaldas, pero soy más grande que esoBehind my back, but I'm bigger than that
Un estado mental, una vez (una vez)A state of mind, one time (one time)
Cuando brillo, cariño, tú brillas (tú brillas)When I shine baby, you shine (you shine)

CoroChorus

Cheryl Salt James:Cheryl salt james:

Entonces tal vez cuál es la solución (dime)So maybe what's the solution (tell me)
La contaminación racial (palabra)The race pollution (word)
¿Fue la constitución escrita para nosotros (uh-uh)?Was the constitution written for us (uh-uh)
No confío, ¿significaba para todos, significaba solo para nosotros?I don't trust, did they mean all, did they mean just us
Sin justicia, al fondo del autobús, inclínate, amigo (cierto)No justice, back of the bus, bend over, homie (true)
Si lo sabes, mejor muéstralo (vota)If you know it, you better show it (rock the vote)
Saca el bote, mantén la esperanza, uhRock the boat, keep hope, uh
Martin Luther King (rey)Martin luther king (king)
Tenía el plan, tenía el sueño (sueño)Had the scheme, had the dream (dream)
La matanza debe cesar, necesitamos pazKilling must cease, we need peace
Más unidad en la comunidadMore unity in the community
Eso significa más tú y yo juntosThat means more you and me together
No dejes que el odio te bloquee, te encierre en el pasadoDon't let the, hate block you, lock you in the past
Cree que puedes volar, mantén la cabeza alta (hacia el cielo)Believe you can fly, keep your head high (to the sky)

CoroChorus

Sheryl Crow:Sheryl crow:

Libera tu mente, déjala serFree your mind, let it be
Sabes que nos deshicimos de este odio en mí (amor, amor)You know we got rid of this hate in me (love, love)
Tengo tanto amor para darI've got so much love to give
Déjame en paz, vive y deja vivirLeave me alone, live and let live
Deja que el amor crezca, deja que fluyaLet love grow, let it flow
Es bueno para el corazón y es bueno para el almaIt's good for the heart and it's good for the soul

Cheryl Salt James:Cheryl salt james:

Sigue la voluntad de dios (¿qué dices)?Follow god's will (say what)
¿Puedes sentir eso (ajá)?Can you feel that (uh-huh)
Eso es mantenerlo real, vamos todos, mata esoThat's keepin' it real, come on y'all, kill that
La apariencia no te hace superiorExterior don't make you superior
Los tonos de piel son la furia de las zonas de guerra religiosaSkin tones is the fury of religious war zones
En tu propio vecindario, no todo es buenoIn your own neighborhood, it ain't all good
Las armas no te hacen malo, te han engañadoGuns don't make you bad, you've been had
Te han menospreciado, lo has malinterpretado, los sentidos cambiadosYou've been dissed, got it twisted, senses shifted
Lavado de cerebro por una imagen y fuiste dotadoBrainwashed by an image and you was gifted
Hermoso y negro cuando regresasBeautiful and black when you comin' back
Vendiendo drogas en la tierra, levántate y sé un hombreSellin' crack in the land, stand up and be a man
Mejor obtener una educación, nación divididaBetter get an education, divided nation
En nombre de dios, discriminaciones sexualesIn the name of god, sex discrimnations
No puedo respirarI can't breathe

CoroChorus