Traducción generada automáticamente

Twist & Shout
Salt N Pepa
Twist & Shout
Twist & Shout
Yo, salta, tu micrófonoYo, salt, your mic
Yo, pimienta, tu micrófonoYo, pepa, your mic
Yo, gira, te emocionasYo, spin, you hype
Nosotros somos geniales, tú estás en lo correctoWe're def, you're right
El bajo retumbando, bailando toda la nocheThe bass shakin', dancin' all night
Traseros moviéndose de izquierda a derechaBooties shakin' from left to right
Salt and Pepa rockeando el micrófonoSalt and pepa rockin' the mic
Para que puedasSo that you might
Agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)Shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Tienes que retorcerte y gritar (retorcerte y gritar)You gotta twist and shout (twist and shout)
Vamos, vamos, vamos, vamos, nena, ahora (vamos, nena)C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on, baby)
Adelante, y trabájalo (trabájalo)Go ahead, and work it on out (work it on out)
Oooo, trabájalo ahora, nena (trabájalo ahora)Oooo, work it on out now, baby (work it on out now)
Sabes que te ves tan bien (te ves tan bien)You know you look so good (look so good)
Realmente me estás emocionando ahora, chico (me estás emocionando)You really got me going now, boy (got me going)
Como sabía que lo harías (como sabía que lo harías)Just like I knew you would (like I knew you would)
Oooo, hey nena, escucha, creo que están tocando nuestra canciónOooo, hey baby, listen, I think they're playin' our song
¿Qué pasa? ¿Te vas a levantar? Bueno, cállate y venWhat up? you gonna get up? well shut up and come on
Quiero sentir tu cuerpo cerca de mí, amándome y abrazándomeI wanna feel your body close to me, lovin' and holdin' me
Fuerte como una tenaza apretando todo mi cuerpoTight like a vice grip squeezin' all over me
Sí, así es, hey, no te emociones demasiadoYeah, that's the way, hey, don't get carried away
El otro chico, haz lo que dice el discoThe other boy, do what the record say
Y agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)And shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Me haces retorcerme y gritar (retorcerme y gritar)You make me twist and shout (twist and shout)
Vamos, vamos, vamos, vamos, nena, ahora (vamos, nena)C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on, baby)
Trabájalo, trabájalo (trabájalo)Work it, work it on out (work it on out)
Trabaja ese trasero ahora, nena, ja (trabájalo ahora)Work that bootie on out now, baby, ha (work it on out now)
Sabes que te ves tan bien (te ves tan bien)You know you look so good (look so good)
Realmente me estás emocionando ahora (me estás emocionando)You really got me going now (got me going)
Como sabía que lo harías (como sabía que lo harías)Just like I knew you would (like I knew you would)
Sí, dame, dame, dame todo lo que tienes novio, deberías estar disfrutandoYeah, gimme gimme gimme all you got boyfriend, you should be enjoyin'
Una chica sexy podría ser el antídoto para el venenoA sexy girl might ease that antedote to poison
Chicos en la fiesta me piden bailar, pero digo que no hay oportunidadBoys in the jam ask me to dance, but I say no chance
Quiero un hombre que esté avanzado en el arte del baileI want a man who's advanced in the art of dance
Así que cuando subamos a la pista, él pueda llevarme de paseoSo when we get on a floor, he can take me on a tour
Y podemos hacerlo hasta que el líquido o el sudor comiencen a fluirAnd we can do it till the fluid or sweat starts to pour
Como la lluvia y la tormenta fuerte y poderosaDown like the rain and the thunderstorm hard and strong
Chico, vamos, no esperes demasiadoBoy, come on, don't wait too long
Es mejor que lo agites, nena, ahora (agítalo, nena)You better shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Retuércete y grita (retuércete y grita)Twist and shout (twist and shout)
Vamos, vamos, vamos, vamos, nena, ahora (vamos, nena)C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on, baby)
Adelante, y trabájalo (trabájalo)Go ahead, and work it on out (work it on out)
Sí, trabájalo ahora, novio (trabájalo ahora)Yeah, work it on out now, boyfriend (work it on out now)
Sabes que te ves tan bien (te ves tan bien)You know you look so good (look so good)
Realmente me estás emocionando ahora con esa cosa (me estás emocionando)You really got me going now with that stuff (got me going)
Como sabía que lo harías (como sabía que lo harías)Like I knew you would (like I knew you would)
Oooo, (ah) sube más, nenaOooo, (ah) get higher, baby
(ah) más, nena(ah) higher, baby
(ah) oooo, sube más, nena(ah) oooo, get higher, baby
(ow) sí, ahora desglosa(ow) yeah, now break it down
Un buen giro merece uno mejor, uno diferenteOne good twist deserves a better one, a deffer one
Somos Salt and Pepa, juntas nos divertiremos muchoWe're salt and pepa, together we'll have lots of fun
Hazlo de nuevo, nena, para la lista de éxitosDo it again, babe, for the hit parade
Porque Spinderella hace un trabajo increíble manteniendo el disco sonandoCuz spinderella does a hell of a job keepin' the record playin'
Grita como si acabaras de vender tu alma al rock 'n rollShout like ya just sold your soul to rock 'n roll
Perdiste el control, ve a golpear el sueloYou lost control, go hit the floor
Y agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)And shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Vamos, retuércete y grita (retuércete y grita)Come on, twist and shout (twist and shout)
Adelante, adelante, adelante, adelante, nena, ahora (vamos, nena)Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head, baby, now (come on, baby)
Adelante, y trabájalo (trabájalo)Go ahead, and work it on out (work it on out)
Oooo, trabájalo ahora, nena (trabájalo ahora)Oooo, work it on out now, baby (work it on out now)
Sabes que te ves tan bien (te ves tan bien)You know you look so good (look so good)
Realmente me estás emocionando ahora, chico (me estás emocionando)You really got me going now, boy (got me going)
Como sabía que lo harías (como sabía que lo harías)Just like I knew you would (like I knew you would)
Agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)Shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Agítalo, agítalo, agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)Shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up, baby)
Vamos, agítalo, nena, ahora (agítalo, nena)Come on, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Ag-ág-ág-ágitalo, nena, ahora (agítalo, nena)Sh-sh-sh-sh-shake it, baby, now (shake it up, baby)
Agita, agita, agita, nena, ahora (agítalo, nena)Shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up, baby)
Agita, agita, agita, nena, ahora (agítalo, nena)Shake, shake, shake, baby, now (shake it up, baby)
¿Por qué no lo agitas, nena, ahora? (agítalo, nena)Why don't you shake it up, baby, now? (shake it up, baby)
Agita, agita, agita, nena, ahora (agítalo, nena)Shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up, baby)
(ad lib / fade)(ad lib / fade)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salt N Pepa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: