Traumreise

Viaje onírico

Traumreise

Caí en un sueñoIch fiel in einen Schlaf
Más profundo que el marTiefer als das Meer
La ansiedad la arrojé de míDie Angst ich von mir warf
Al principio me costóZuerst fiel es mir schwer
Extendí los brazosDie Arme macht ich weit
Hacia el cielo me elevéZum Himmel stieg ich auf
Listo ahora para la libertadZur Freiheit nun bereit
Perdí la noción del tiempoVerlor den Zeitenlauf
El mundo debajo de míDie Welt dort unter mir
Ya no era como antesWar nicht mehr wie zuvor
Ahora huyo de ellaJetzt fliehe ich vor Ihr
Hacia el firmamentoZum Firmament empor

Soñé que soñabaIch träumte, dass ich träumte,
Que despertaba en el sueñoDass ich im Traum erwachte
Me vi allí acostado mientras dormíaIch sah mich dort liegen wie ich schlief
Soñé que despertaba delIch träumte, ich erwachte aus dem
Sueño, al despertarTraum, als ich erwachte
Me vi allí acostado mientras dormía.Ich sah mich dort liegen wie ich schlief.

Juvenil y puroJugendlich und rein
Estabas frente a míStandest du vor mir
Me invitaste a tiLudst mich zu dir ein
Te miré hacia arribaIch blickte auf zu dir
El viento nos llevóDer Wind er nahm uns mit
Nos llevó rápidamenteEr trug uns schnell dahin
Su tranquilo galopeSein ungestürmer Ritt
Casi me quitó todo sentidoNahm mir fast jeden Sinn
Ahora no estoy soloBin jetzt nicht mehr allein
No echo de menos ninguna felicidadVermisse nichts an Glück
Aquí quiero estar siempreHier möcht ich immer sein
Nunca más quiero volverWill niemals mehr zurück

Soñé que soñabaIch träumte, dass ich träumte,
Que despertaba en el sueñoDass ich im Traum erwachte
Me vi allí acostado mientras dormíaIch sah mich dort liegen wie ich schlief
Soñé que despertaba delIch träumte, ich erwachte aus dem
Sueño, al despertarTraum, als ich erwachte
Me vi allí acostado mientras dormía.Ich sah mich dort liegen wie ich schlief.
[2x][2x]