Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Nur Ein Traum

Saltatio Mortis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nur Ein Traum

Es fault an morschem galgen
Schon seit ewigkeit,
Ermordet und vergessen,
Die gerechtigkeit.
Voll angst in dunklem kerker
Geht es ihm nicht gut,
Liegt krank und abgemagert
Der vermisste mut.

Wer viel hat,
Dem wird gegeben,
Den reichen und den teufel freut's.
Beschenkt die starken,
Schröpft die schwachen
Und die armen schlagt ans kreuz!

Gehenkt an den gedärmen,
Bis sie nicht mehr schreit,
Stirbt auf des turmes zinnen
Die barmherzigkeit.
Brutal aufs rad geflochten,
Es regiert gewalt,
Bricht unter wildem jubel
Der zusammenhalt.

Wer viel hat,
Dem wird gegeben,
Den reichen und den teufel freut's.
Beschenkt die starken,
Schröpft die schwachen
Und die armen schlagt ans kreuz!
Wer viel hat,
Dem wird gegeben,
Den reichen und den teufel freut's.
Beschenkt die starken,
Schröpft die schwachen
Und die armen schlagt ans kreuz!

Auf kaltem scheiterhaufen
Schwindet das licht,
Verbrannt zu ruß und asche,
Uns're zuversicht.
Gedehnt auf einer streckbank
Ist schon lang bereit,
Uns ins gesicht zu lügen,
Die nackte wahrheit.

Auch uns're leiber baumeln
Hoch an einem baum.
Wir hängen nicht am leben,
Doch an einem traum.
Wir hängen nicht am galgen
Und an keinem strick,
Sondern am glauben
An gerechtigkeit und glück.

Solo un sueño

Es culpa de la horca podrida
Desde la eternidad,
Asesinada y olvidada,
La justicia.
Lleno de miedo en la oscura mazmorra
No le va bien,
Yace enfermo y demacrado
El valor desaparecido.

Ahorcados en las tripas,
Hasta que ya no griten más,
Muere en las almenas de la torre
La misericordia.
Brutalmente atados a la rueda,
Gobierna la violencia,
Se rompe bajo un júbilo salvaje
La cohesión.

En la fría hoguera
La luz se desvanece,
Quemada en cenizas y hollín,
Nuestra esperanza.
Estirada en un potro de tortura
Ya está lista desde hace tiempo,
Para mentirnos en la cara,
La cruda verdad.

También nuestros cuerpos cuelgan
Altos en un árbol.
No estamos aferrados a la vida,
Sino a un sueño.
No estamos colgados de la horca
Ni de una soga,
Sino de la fe
En la justicia y la felicidad.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saltatio Mortis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección