We Might Be Giants

Podríamos ser gigantes

We Might Be Giants

En los ecos del tiempo, nuestra historia se desenvuelveIn the echoes of time, our story unfolds
Una historia tejida de valientes y audacesA telltale woven of the brave and the bold
Ahora es el momento de enfrentar lo desconocidoNow is the time that we face the unknown
Escribimos nuestros nombres en el tomo del destinoWe write our names into destiny's tome
Por nuestras hijas, por nuestros hijosFor our daughters, for our sons
Un amor puro que nunca se agotaAn untainted love that never runs

Al borde de nuestro destinoOn the brink of our fate
Incluso si nos rompemosEven if we break

Podríamos ser gigantes, podríamos ser tontosWe might be giants, we might be fools
Las leyendas se reclaman, las leyendas permanecenLegends are claimed, legends remain
Contra todo pronóstico, con el corazón de un leónAgainst all odds, with the hеart of a lion
Podríamos ser reyes, podríamos ser tontos, podríamos ser héroesWe might be kings, we might bе fools, we might be heroes
Pero seremos gigantesBut we shall be giants

En el amanecer del crepúsculo donde las sombras oscuras se desvanecenIn the dawn of twilight where dark shadows fade
Con nuestros corazones como yunques, forjamos nuestro destinoWith our hearts as anvils, we forge our fate
Manos en la oscuridad sosteniendo un cuchilloHands in the darkness holding a knife
Ganas tus cicatrices en esta batalla de la vidaYou earn your scars in this battle of life
Persiguiendo la eternidad, cabalgando la tormentaChasing eternity, riding the storm
Un salto de fe para que nazcan héroesA leap of faith for heroes to be born

La ira y el rugidoThe wrath and the roar
Sonarán por siempre másWill sound forevermore

Podríamos ser gigantes, podríamos ser tontosWe might be giants, we might be fools
Las leyendas se reclaman, las leyendas permanecenLegends are claimed, legends remain
Contra todo pronóstico, con el corazón de un leónAgainst all odds, with the heart of a lion
Podríamos ser reyes, podríamos ser tontos, podríamos ser héroesWe might be kings, we might be fools, we might be heroes
Pero seremos gigantesBut we shall be giants