Wir Sind Papst

Nós Somos Papa

Wir Sind Papst

Nós somos Papa, e campeões de futebolWir sind papst und fußballmeister
Poeta, pensador e gênioDichter, denker und genie
Nós podemos tudo, exceto viverWir können alles außer leben
Então despreocupados, isso nós nunca estamosDenn unbeschwert das sind wir nie
Finalmente de novo, novos heróis!Endlich wieder neue helden
Deuses para o santuário de futebolGötter für den fußballschrein
Finalmente de novo, novos guerreirosEndlich wieder neue krieger
E um motivo para estarmos orgulhososUnd ein grund, um stolz zu sein
Novamente soprando mil bandeirasWieder wehen tausend fahnen
Preto, vermelho e ouro no vento da noiteSchwarz-rot-gold im abendwind
Mais uma vez estamos orgulhososWieder einmal sind wir stolz
Que somos todos alemãesDass wir alle deutsche sind
Se príncipe poeta, se rei de futebolOb dichterfürst, ob fußballkönig
Alegrai-vos e diverti-vosFreut euch und habt spaß dabei
Queimem conosco a camisa da penitênciaVerbrennt mit uns das büßerhemd
Falem vocês mesmos livres de pecadoSprecht euch selbst von sünde frei
Do pecado de nossos paisVon der sünde unsrer väter
Do susto e das cinzasVon dem schrecken und dem grau'n
Vamos nunca esquecer da históriaLasst uns geschichte nie vergessen
Mas com coragem olhar adianteDoch mit mut nach vorne schau'n
O susto marrom parece ter passadoBrauner schrecken scheint vergangen
Mas nunca deve ser esquecidoDoch darf er nie vergessen sein
Nós dizemos: Fora com todos os nazisWir sagen: "raus mit allen nazis"
Mas a diversão nós convidamosDoch den spaß laden wir ein
Vamos celebrar e cantar em voz altaLasst uns feiern und laut singen
Da Coreia para BahreinVon korea bis bahrain
A nação é uma merdaDie nation ist scheißegal
Vamos ser cidadãos do mundo!Drum lasst und weltbürger sein!