Take Me On

Emmène-moi

Take Me On

Le soleil du matin se lève, il m'emporteThe morning sun rise, it takes me away
Alors que je fixe la lumière que tu détiensAs I am staring at the light you hold
Le sentiment d'adoration, oh emmène-moi vers toiThe feeling of adore, oh take me on to you

Je peux me cacher nulle part, j'ai suivi ton rêveI can't hide anywhere, I followed to your dream
Est-ce ça qu'on appelle l'amour ?Is this what they have been calling love?
Et ça continue, oh emmène-moi vers toiAnd it just goes on, oh take me on to you

Tu es ma fleur et je suis ton abeilleYou're my flower and I'm your bee
Tu sais, tu me fais vivreYou know, you keep me alive
Tu es la raison de tout ce que je faisYou're my reasons for everything I do
L'autre moitié de moiThe other half of me

Oh, emmène-moi au fil de la rivièreOh, take me on down on river
J'irai où que cela me mène vers toiI'll go wherever it leads to you
Oh, emmène-moi dans tes brasOh, take me on into your arms
J'irai où que soit ton mondeI'll go wherever world you're on

Le soleil du matin se lève, il m'emporteThe morning sun rise, it takes me away
Alors que je fixe sans personneAs I am staring at without anyone
Le sentiment d'adoration, oh emmène-moi vers toiThe feeling of adore, oh take me on to you

Quand ta lumière brille si magnifiquementWhen the light of yours shines down so beautiful
Je ris, je chante avec toiI laugh, I sing with you
Oh, c'est comme quand les étoiles tombent autour de toiOh, it's like when stars fall around you
Tu emportes mon cœurYou take my heart away

Oh, emmène-moi au fil de la rivièreOh, take me on down on river
J'irai où que cela me mène vers toiI'll go wherever it leads to you
Oh, emmène-moi dans tes brasOh, take me on into your arms
J'irai où que soit ton mondeI'll go wherever world you're on