Onde É Que Tá...

¿Dónde está...?

Onde É Que Tá...

¿Dónde está, dónde está, dónde está? (2x)Onde é que tá, onde é que tá, onde é que tem? (2x)

Un retrato distorsionado en el periódicoUm retrato distorcido no jornal
Niños oprimidos sin saberCrianças oprimidas sem saber
Creciendo bajo la discriminaciónCrescendo sob a descriminação
En las calles armadas tienen el poderNas ruas armadas tem o poder

Protegidos por la ley de una naciónProtegidos pela lei de uma nação
Que olvida la salud y la educaciónQue esquece da saúde e educação
Y los hombres que ocupan el poderE os homens que ocupam o poder
Son los mismos que te mandan a arrestarSão os mesmos que mandam te prender

Un retrato distorsionado en el periódicoUm retrato distorcido no jornal
Niños oprimidos y protegidosCrianças oprimidas e protegidas
Bajo la ayuda de un estatuto decadenteSob o auxílio de um estatuto decadente
Que crece renovando la violencia sobre la genteQue cresce renovando a violência sobre a gente
Salud, seguridad, educación, desigualdad socialSaúde, segurança, educação, desigualdade social
Gente que hace política...Gente que faz política...
El policía que cumple se manifiestaPolicial que presta se manifesta
La vida no es una fiestaA vida não é uma festa
Qué brecha, falta gente honestaQue brecha, ta em falta de gente honesta

¿Dónde está, dónde está, dónde está? (2x)Onde é que tá , onde é que tá , onde é que tem? (2x)
La salvación, o no la salvaciónA salvação, ou não a salvação