Ilusão (Cracolândia) (part. MC Hariel, MC Davi, MC Ryan SP, Alok e Djay W)

Illusion (Cracolândia) (feat. MC Hariel, MC Davi, MC Ryan SP, Alok und Djay W)

Ilusão (Cracolândia) (part. MC Hariel, MC Davi, MC Ryan SP, Alok e Djay W)

[Alok][Alok]
Für die, die der Realität entfliehen wollenPra aqueles que querem fugir da realidade
Vorsicht mit dem, was dich fliegen lässtCuidado com aquilo que te faz voar
Denn danach nimmt es dir den HimmelMas depois tira o seu céu
Und übrig bleibt nur die HölleE o que sobra é só o inferno

[Hariel][Hariel]
Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion das Gefühl gibt, mächtiger zu seinE a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso

[Davi][Davi]
Wenn wir schon Bewusstsein schaffen, dann sei dir bewusstJá que é pra fazer uns consciente, então fique bem ciente
Dass die Jungs süchtig nach dem Schreiben sindQue os moleque é viciado em canetar
Viele wurden süchtig und sind verrückt geworden, nur Verlust für ihre ElternVários viciou e ficou demente, só preju pros seus parentе
Und die Maria ist gläubig und ging betenE a dona Maria é crente e foi orar
Er war der Stärkste, heißer Typ, wurde süchtig nach dem von der TenenteEra o mais brabo, chapa quеnte, viciou no da Tenente
Jetzt ist er drogenabhängigAgora é dependente de droga
Junge, denk an morgen, bevor du unüberlegt handelstMolecada, pensa lá na frente antes de ser inconsequente
Und den Ideen anderer folgst, um zu konsumierenDe ir na ideia dos outros pra usar

Und ich werde meinen Leuten die Sichtweise zeigenE eu vou passar a visão pros meus
Man muss nicht sterben, um mit Gott zu sprechenNão precisa morrer pra falar com Deus
Und ich werde meinen Leuten die Sichtweise zeigenE eu vou passar a visão pros meus
Man muss nicht sterben, um mit Gott zu sprechenNão precisa morrer pra falar com Deus

[Hariel][Hariel]
Warte mal, halt an und denk nach, kontrolliere die DrogenEspera um pouco, para e pensa e controle com as droga
Denn ein Boot ohne Richtung wird vom Meer auf die Felsen getriebenQue um barco sem direção o mar leva pra rocha
Die Reise ist verrückt und immer gefährlichA viagem é muito louca e sempre perigosa
Und verwandelt viele coole Typen in ZombiesE tá transformando em zumbi vários truta da hora
Und denk an den Kumpel, der auf dem Platz ein Stürmer war und mit dem Mädchen?E lembra daquele parceiro que era atacante na quadra e com a mina?
Immer fortschrittlich in der Zeit durch den Slang und die TricksSempre avançado no tempo pelo linguajar e pela picadilha
Er tanzte Break mit uns, am Samstag, wenn die Familie Schule hatteDançava um break com nós, sabadão quando tinha escola da família
Jetzt ist er im Öl versunken und vom guten Beispiel zum Parasiten gewordenTá desandado no óleo e de bom exemplo, virou parasita
Der Joint hat ihn erwischt und der Rausch hat sein verletztes Gehirn getroffenÉ que o beck enrolou e a brisa bateu na mente injuriada
Der Stoff hat ihn erwischt, er war zur falschen Zeit mit der falschen CliqueÉ que a nota enrolou, ele 'tava na hora errada com a banca errada
Als der Rausch kam, wurde die Einladung ausgesprochen, die Aufmerksamkeit abgelenktQuando a brisa bateu, o convite foi feito, a atenção desviada
Er hat alles verloren, was er hattePrejudicou, perdeu tudo que tinha
Die Familie, die Freunde, heute hat er nichts mehrA família, os amigo, hoje não tem mais nada

Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion das Gefühl gibt, mächtiger zu seinE a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso
Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion das Gefühl gibt, mächtiger zu seinE a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso

[Ryan][Ryan]
Papa, ich bitte um Hilfe, führe michPapai, solicito socorro, me instrua
Hol mich aus dieser dunklen StraßeMe tire dessa rua escura
Ich wurde von Drogen beherrscht, habe die Schule aufgegebenFui dominado pela droga, desisti do ensino
Die Apokalypse kam, um meinen Weg zu verdunkelnVeio o Apocalipse sombrear o meu caminho
Von Anfang an träumte ich davon, den Job zu erobernDesde o início, eu já sonhava em conquistar o cargo
Der Lebenslauf im Artikel 12 war einfacher zu bekommenCurrículo no Artigo 12 tava pegando mais fácil
Ich habe die Schnur und den Drachen gegen den Motor der Hornet eingetauschtAbandonei a linha e o pipa pelo motor da Hornet
Ich war an der Banktür im Artikel 157Fui na porta do banco no Artigo 157

Und ich werde meinen Leuten die Sichtweise zeigenE eu vou passar a visão pros meus
Man muss nicht sterben, um mit Gott zu sprechenNão precisa morrer pra falar com Deus
Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion, mächtiger zu seinE a ilusão de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso

[Salvador da Rima][Salvador da Rima]
Ich habe die ganze Adrenalin aus der Nähe gesehenEu vi de perto toda a adrenalina
Ich habe die Geschäfte gesehen, die Jungs, die Mädels obenEu vi os corre, eu vi os mano, eu vi as mina em cima
Die Drogen, die Partys, die FeiernAs peça, as droga, as festa, os baile
Die Verzweiflung deiner FamilieO desespero da sua família
Die Not hat den Kleinen dazu gebracht, sich einzulassenA necessidade fez o menor se envolver
Mit dreizehn hat er angefangen, mit fünfzehn zu verkaufenCom treze começou a usar, com quinze a vender
Er hat nichts zu verlieren, also warum aufhören?Não tem nada a perder, então vai parar pra quê?
Achtzehn Jahre, 157, im Gefängnis ohne zu lebenDezoito ano, 157, preso sem viver
Freunde mit einem Glas gibt es viele, das stimmtAmigo de copo tem um monte, pode pá
Viele Kumpels, um Fehler zu machenVários amigão pra chamar pra errar
Wenige von ihnen werden dir helfenPoucos desses são os que vão te ajudar
Der einzige echte Freund ist die Mutter, die dich besuchen kommtAmigo memo é só a mãe que vai te visitar
Stell dir die große Welt vor und du bist da drinnenImagina o mundão mil grau e você aí privado
Sprichst mit deinen Verwandten durch BriefeFalando com seus parente através de carta
Du würdest sehen, wer wirklich an deiner Seite stehtCê ia ver se é fechamento quem tá do seu lado
Und lernen, dass Freiheit nichts wert istE aprender que a liberdade se troca por nada
Dieses habe ich für die Jungs gemacht, die in der Illusion lebenEssa eu fiz pra molecada que tá na ilusão
Die aufgehört haben, für den Traum zu rennen, um für das Verbrechen zu rennenQue deixou de correr pro sonho pra correr pro crime
Das Gefängnis ist kein Spaß und das Verbrechen ist kein BonbonCadeia não é mamão e o crime não é bombom
Also nutze deinen Verstand für das Gute, denn das Leben ist kein FilmEntão usa a mente pro certo que a vida não é filme
Dieses habe ich für die Jungs gemacht, die in der Illusion lebenEssa eu fiz pra molecada que tá na ilusão
Die aufgehört haben, für den Traum zu rennen, um für das Verbrechen zu rennenQue deixou de correr pro sonho pra correr pro crime
Das Gefängnis ist kein Spaß und das Verbrechen ist kein BonbonCadeia não é mamão e o crime não é bombom
Also nutze deinen Verstand für das Gute, denn das Leben ist kein Film, klar?Então usa a mente pro certo que a vida não é filme, certo?

[Hariel][Hariel]
Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion das Gefühl gibt, mächtiger zu seinE a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso
Solange die Dose schütteltEnquanto a lata chacoalhar
Und die Illusion das Gefühl gibt, mächtiger zu seinE a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Wird sich so mancher krumm machenVários vai memo se arrastar
Denn die Cracolândia ist voll von NeugierigenQue a Cracolândia tá lotada de curioso

[Alok][Alok]
Und für die, die aufgeben wollenE pra aqueles que querem desistir da vida
Weil sie nichts mehr von ihr erwartenPorque não esperam mais nada dela
Vielleicht ist es sie, die etwas von dir erwartet.Talvez seja ela que espera algo de você