La Vida Sigue

Life Goes On

La Vida Sigue

Life goes onLa vida sigue
With your problemsCon tus problemas
With mineCon los míos
Life goes onLa vida sigue
The world keeps spinningEl mundo gira y gira
And will never stopY jamás se detendrá
After the stormDespués de la tormenta
The sun shines againEl Sol vuelve a brillar
Once moreDe nuevo

And life goes onY es que la vida sigue
We all know it will never stopTodos sabemos que jamás se detendrá

Life goes onLa vida sigue
If love left youSi es que el amor te abandonó
Life goes onLa vida sigue
You'll learn to love yourself moreAprenderás a amarte más
You'll enjoy solitudeDisfrutarás la soledad
Until you give your heart againHasta que vuelvas a entregar el corazón
Your heartTu corazón
And life goes onY es la vida sigue
So you can believe in love againPara que vuelvas a creer en el amor

Life goes onLa vida sigue
And if luck doesn't find your destinyY si la suerte no la encuentra tu destino
Look back and you'll see so many people out thereMira hacia atrás y ya verás a tanta gente por ahí
Fighting day by day to surviveLuchando día a día por sobrevivir
Because life goes onEs que la vida sigue
Life goes on without youLa vida sigue sin ti
And will go on without meY seguirá sin mí

Life goes on and can't be stoppedLa vida sigue y no se puede detener
When someone diesCuando alguien muere
Someone else is bornAlguien más viene a nacer
Because history repeats itselfEs que la historia se repite
And the mystery of lifeY el misterio de la vida
No one can understand yetAún no hay nadie que lo pueda comprender

Life is beautiful and you have to live itLa vida es bella y tú la tienes que vivir
This is your timeEste es tu tiempo
Take advantage and be happyAprovecha y se feliz
Because the past doesn't come backPorque el pasado no regresa
And the future sometimes plays with your dreams of livingY el futuro a veces juega con tus sueños de vivir

Life goes onLa vida sigue
Where there are tragedies and painDonde hay tragedias y dolor
Life goes onLa vida sigue
Because hope and excitementPues la esperanza y la ilusión
Always come back with faithSiempre reviven con la fe
And the eternal dream of being rebornY el sueño eterno de volver a renacer

You always have to get upSiempre hay que levantarse
No matter how many times we may fallNo importa cuantas veces podamos caer

Life goes on and can't be stoppedLa vida sigue y no se puede detener
When someone diesCuando alguien muere
Someone else is bornAlguien más viene a nacer
Because history repeats itselfEs que la historia se repite
And the mystery of lifeY el misterio de la vida
No one can understand yetAún no hay nadie que lo pueda comprender

Life is beautiful and you have to live itLa vida es bella y tú la tienes que vivir
This is your timeEste es tu tiempo
Take advantage and be happyAprovecha y se feliz
Because the past doesn't come backPorque el pasado no regresa
And the future sometimes plays with your dreams of livingY el futuro a veces juega con tus sueños de vivir

Because the past doesn't come back and the future sometimes plays with your dreams of livingPorque el pasado no regresa y el futuro a veces juega con tus sueños de vivir
Life goes onLa vida sigue
Life goes onLa vida sigue