Beauty Sleep

Sueño de Belleza

Beauty Sleep

Lleva tu sueño de belleza contigo a todas partesTake your beauty sleep with you everywhere
O quizás te abandonará a medida que pase el tiempoOr perhaps it will leave you as time goes by
Mantenlo seguro escondido adentroKeep it safe hidden inside there
Tu mente donde debe estar cuando muerasYour mind where it needs to be when you die

Buenas noches, duerme bienGoodnight, sleep tight
Es algo bueno, sabes que tengo razónIt's a good thing, you know i'm right

Si te sientes somnoliento y sé que lo harásIf you get drowsy and i know you will
Guárdalo para después y no dejes que se derrameKeep it for later and don't let it spill
Tu mente misma vendrá a matarYour mind itself will come in for the kill
A aquellos que descansan poco y se enfermanTo those who rest to little and get ill

Cierra los ojos, elimina las mentirasShut your eyes, remove the lies
Aún hay esperanza para tiThere is hope left for you
Tu sueño de belleza, tendrás que guardarloYour beauty sleep, you'll have to keep
Para el momento exacto en que lo necesitesFor the exact moment you need it

Duerme bajo las estrellas, te verán allíSleep under the stars they will see you there
Los cielos son dulces para todos los que se preocupanThe heavens are sweet for all that do care
Las estrellas te guiarán para todo lo que sobreStars will guide you for everything that's spare
No pueden verte dormir en todas partesThey can't watch you sleeping everywhere

Cierra los ojos, elimina las mentirasShut your eyes, remove the lies
Aún hay esperanza para tiThere is hope left for you
Tu sueño de belleza, tendrás que guardarloYour beauty sleep, you'll have to keep
Para el momento exacto en que lo necesitesFor the exact moment you need it