Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.092

J'ai trouvé un été

Salvatore Adamo

Letra

Encontré un verano

J'ai trouvé un été

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
En las alas de ProvenzaAux ailes de Provence
Listo para calentarPrêt à te réchauffer
Dale una oportunidadDonne-lui une chance

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
¿Quién puede, si lo llama?Qui peut, si tu l'appelles,
Desenrolle a sus piesDérouler à tes pieds
Las playas más bellasLes plages les plus belles

Si le llamas amor, te amaráSi tu l'appelles amour, il t'aimera
Será un caballo loco y te llevará lejosIl sera cheval fou et t'emportera
Más allá del infinito y verásPlus loin que l'infini et tu verras
Allí estaréJe serai là

Llama al sol, brillaráAppelle-le soleil, il brillera
Llámalo ternura, te sacudiráAppelle-le tendresse, il te bercera
Llámalo felicidad, pero bajo, bajoAppelle-le bonheur, mais tout bas, tout bas
Y verásEt tu verras
Allí estaréJe serai là

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
Un espejo para tu almaUn miroir pour ton âme
¿Quién te guiará?Qui saura te guider
En tu sueño de una mujerDans ton rêve de femme

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
¿Quién te ofrece en casaQui t'offre à domicile
La inmensidad azulLe bleu immensité
Y la magia de las islasEt la magie des îles

Si le llamas amor, te amaráSi tu l'appelles amour, il t'aimera
Será un caballo loco y te llevará lejosIl sera cheval fou et t'emportera
Más allá del infinito y verásPlus loin que l'infini et tu verras
Allí estaréJe serai là

Llama al sol, brillaráAppelle-le soleil, il brillera
Llámalo ternura, te sacudiráAppelle-le tendresse, il te bercera
Llámalo felicidad, bajo, bajoAppelle-le bonheur, tout bas, tout bas
Allí estaréJe serai là
Allí estaréJe serai là

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
Corriente de luzRuisselant de lumière
Ahí, en mi almohadaLà, sur mon oreiller
En tu cabello en el ríoDans tes cheveux en rivière

Encontré un veranoJ'ai trouvé un été
Eso abre todas las puertasQui ouvre toute porte
¿Quién te inventará?Qui saura t'inventer
Alegrías de todo tipoDes joies de toutes sortes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salvatore Adamo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección