Un amour de Cocagne

Un amor de Cocagne

Un amour de Cocagne

Saber que llega el invierno y dibujar un solSavoir que vient l'hiver et dessiner un soleil
En un cielo gris que llora nieveDans un ciel gris qui pleure neige
Me diste el privilegioTu m'as donné le privilège
De ver el mundo con tus ojosDe voir le monde avec tes yeux

{Estribillo:}{Refrain:}
Me diste, mi amor,Tu m'as donné, mon amour,
Un amor de cocagneUn amour de cocagne
Mezclando mis sueños con mi vidaMêlant mes rêves à ma vie
Me enseñaste, mi amor,Tu m'as appris, mon amour,
A saltar las montañasA sauter les montagnes
Y te doy las graciasEt je te dis merci

Me salvaste del vacíoTu m'as sauvé du vide
Te amo y me guíasJe t'aime et tu me guides
Todos mis alegrías te las deboTous mes bonheurs, je te les dois
Todas esas cosas que mis ojos venToutes ces choses que mes yeux voient
Pero mis manos no pueden retenerMais que mes mains ne peuvent retenir

{en el Estribillo, x2}{au Refrain, x2}

Gracias, gracias, gracias, gracias, graciasMerci, merci, merci, merci, merci