Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.737

#TBT - Poesia Acústica (part. Xamã, Mc Ryan SP, DK47, Kayuá, Cesar Mc, PK e MC Cabelinho)

Salve Malak

Letra

Recuerdos - Poesía Acústica (parte Xamã, Mc Ryan SP, DK47, Kayuá, Cesar Mc, PK y MC Cabelinho)

#TBT - Poesia Acústica (part. Xamã, Mc Ryan SP, DK47, Kayuá, Cesar Mc, PK e MC Cabelinho)

Tú mientes demasiadoVocê mente demais
Y casi no se puede verE quase não dá pra ver
En tus ojos me vi en tiNos seus olhos eu me vi em você
Pero no me lo tomes a malMas não me leve a mal
Mi dulce villana clichéMinha doce vilã clichê
En tus ojos me vi en tiNos seus olhos eu me vi em você

Hey, somos víctimasEi, somos vítimas
Nuestra intuición es pura músicaNossa intuição é pura música
Pero tu risa es tímida, amorMas a sua risada é tímida, amor
Qué monomanía estúpidaQue monomania estúpida
Ella baila imitando como en el video deEla dança imitando tipo o clipe da
La chica que vivía sus verdades múltiplesMina que vivia suas verdades múltiplas
Multifacética, como místicaMultifaces, tipo mística
¿No eres el chico de Poesía Acústica?Tu não é o cara lá do Poesia Acústica?
Yo soyEu sou

Tú lloras demasiadoVocê chora demais
Pero casi no se puede verMas quase não dá pra ver
En mis ojos me vi en tiNos meus olhos eu me vi em você
Tú mientes demasiadoVocê mente demais
Es casi un estribillo clichéÉ quase um refrão clichê
En mis ojos me vi en tiNos meus olhos eu me vi em você
Hey, heyHey, hey
Qué dulce nostalgia, dulceMas que saudade docê, docê

Soy de la favela y ella vive en la pistaEu sou da favela e ela mora lá na pista
Chica, ¿cuál es tu nombre? Dame tu teléfonoMenina, como é seu nome? Me passa seu telefone
Me gustaste, soy solo un MCEu gostei de ti, sou um mero MC
Soy nuevo aquí, pero te quiero para míEu sou novo aqui, mas eu quero você pra mim
Subí un globo en el trompoEu subi um balão no pião
Manejé una situaciónConduzi uma situação
Ella moviendo el traseroEla chacoalhando o rabetão
Pierdo toda concentraciónPerca de toda concentração
Ahí está para aquellos que se burlaban de ella todos los díasTá aí pra quem zombava dela todo dia
Ella tiene un diploma en la academiaEla tem diploma na academia
Ahora todos hacen lo posible por acercarseAgora nego faz de tudo pra se aproximar
Dolce & GabbanaDolce & Gabbana
Labial rosado del color americanoBatom rosé da cor americana
Y mi sueño es que ella se convierta en mi damaE o meu sonho é dela virar minha dama
¿Será, será, será?Será, será, será?
Iba a tocarteEu ia passar a mão
Marcar con un chupetónMarcar de chupão
Clima de erupciónClima de erupção
En ti, mi deseoEm você, o meu tesão
Sirena del océanoSereia do oceano
Soy tu tiburónSou o seu tubarão
Baja para que te vea, tenerteDesce pra mim ver, te ter
Escena privada de tu traseroCena privê do seu bundão
Sirena del océanoSereia do oceano
Soy tu tiburónSou o seu tubarão
Baja para que te vea, tenerteDesce pra mim ver, te ter
Escena privada de tu traseroCena privê do seu bundão

Nadie entiende lo que pasa entre nosotrosNinguém entende o que acontece entre a gente
Es difícil seguir adelante si entran en tu menteÉ difícil seguir em frente se eles entrar na tua mente
Todo se convirtió en recuerdos, solo quiero recordarTudo virou TBT, eu só querendo remember
Tú solo en baby doll frotándote en mi AR, babyVocê só de baby doll sarrando na minha AR, baby
Si no soportas la nostalgia, llámame por DMSe não aguentar de saudade, me chama aqui na DM
Calculé la distancia que hay aquí en WazeQue eu calculei a distância que tá dando aqui no Waze
Y nuestra vida no es como la de las influencersE a nossa vida não é igual à vida das influencer
Cuidado con esas sonrisas que en su mayoría son falsasCuidado com esses sorriso que a maioria são fake
Nunca más sonará nuestra canción en la lista de reproducciónNunca mais vai tocar nosso som na playlist
El tema más comentado, estamos entrando en tendenciasAssunto mais comentado, tamo entrando nos trending
Incluso subieron un hashtag para fastidiarnos en TwitterSubiram até hashtag pra fuder nós no Twitter
Vimos todos los spoilers, pensamos que sería diferente, olvídaloA gente viu todos spoiler, achou que ia ser diferente, esquece
Olvídate de Nivea, te quiero toda hermosaEsquece a Nivea que eu te quero toda linda
Sin filtro, sin retoques, sin edición ni PhotoshopSem filtro, sem retoque, sem edição ou Photoshop
Soy DK 47 que hizo Poesía 7Eu sou o DK 47 que fez Poesia 7
Pero sabes que solo para ti soy DK sesenta y loveMas tu sabe só pra tu que eu sou DK sessenta e love

Tú metes demasiadoVocê mete demais
Y yo me dejo llevarE eu me deixo envolver
Me gusta querer másGosto de quero mais
Vuelve a un recuerdoVolta pra um TBT

Ven a mi habitación a pegarteVem pra minha suíte ficar de grude
Ponlo en la lista de reproducción o en la Radio MoodJoga na playlist ou na Rádio Mood
Espero que nuestra afinidad no cambieNossa afinidade espero que não mude
Marihuana y sexo, luego pide un iFoodMaconha e foda, depois pede um iFood
Hey, cuando el camino se confunde y vuelve al principioEi, quando o caminho se confunde e volta pro início
En la práctica la perfección, fe en el ejercicioNa prática a perfeição, fé no exercício
Sin actitud todo es más difícilSem atitude tudo é mais difícil
Nos mostramos para motivar, fruto del sacrificioNós mostra pra motivar, fruto do sacrifício
Baile, favela, los chicos y los trampososBaile, favela, os cria e os mandrake
Negra Nutella, blanca GalakPreta Nutella, branca Galak
Un saludo, Malak, Poesía en el sonidoUm salve, Malak, Poesia no som
Hoy la revuelta será como en Año NuevoHoje a revoada vai ser pique Réveillon

Tú metes demasiadoVocê mete demais
Y yo me dejo llevarE eu me deixo envolver
Me gusta querer másGosto de quero mais
Vuelve a un recuerdoVolta pra um TBT

Siempre andaba buscando un nuevo lugar como un rayoEu andava sempre em busca de um novo lugar tipo um raio
Tu abrazo es el único lugar donde siempre caigoO seu abraço é o único lugar que eu caio sempre
Y caeré por siempreE eu vou cair pra sempre
Pero solo tuvo sentido cuando nos convertimos en nosotrosSó que só fez sentido quando eu virou a gente, nós
Buscando el sentido de la vida, buscando sentir el ritmoBuscando o sentido da vida, buscando sentir a batida
Buscando el ritmo que después se convierte en el sentido de la vidaBuscando a batida que depois que vira o sentido da vida
Te vi ahí, tan hermosaEu vi ali você, assim tão linda
Que ni siquiera lo pensé dos vecesQue nem pensei de novo
Hermosa, háblame de nuevo, vamos, habla de nuevoLinda, me fala de novo, vai, fala de novo
¿Cómo voy a dejarte en el pasado si en mi futuro te quiero de nuevo?Como que eu vou te deixar no passado se no meu futuro eu te quero de novo?
Todos los días, todo el tiempo, déjame ponerte en repeticiónTodo dia, toda hora, deixa eu te pôr no repeat
No importa la razón, tu sonrisa siempre es un éxitoNão importa o motivo, o seu sorriso é sempre um hit
Estaba pensando en verte por ahíEu tava pensando em te ver por aí
Háblame, nena, extraño mucho, déjame hacerte sonreírFala comigo, bebê, mó saudade de você, deixa eu te fazer sorrir
Siempre estoy recordándote aquíTô sempre lembrando de você aqui
Esa película en la TV, nuestra forma de hacer que todos los problemas desaparezcanAquele filme na TV, nosso jeito de fazer todo problema sumir

Cómo acercarme a ella, ni ideaComo chegar nela, eu nem sei
Ella es tan diferente, yo de rol por el mundoEla é tão diferente, eu de rolé pelo mundo
RJ, somos los que hacemos la leyRJ, é nós que faz a lei
Y las fiestas en casa son estructura, un líoE os after lá em casa é estrutura, mó furdunço
Hoy estoy tranquilo, solo quiero drogarmeHoje eu tô tranquilão, só quero chapar
Si vienes, bien, pero si no, te irásSe tu vier, tá bom, mas se não, vai rodar
La que tiene labial, gran trasero, habitación oscura y neónA que tá de batom, mó bundão, quarto escuro e neon
La vi antes, me dio la oportunidadAvistei mais cedo hoje, ela me deu condição
Es normal, ¿no? El padre está en líneaÉ normal, né? O pai tá on
Donde pasa es sensaciónOnde passa é sensação
Viviendo siempre la mejor etapa, marcando una generaciónVivendo sempre a melhor fase, marcando uma geração
Si cosechamos lo que sembramosSe a gente vai colher o que plantar
Entonces dime dónde encuentro tu semillaEntão fala pra mim onde é que eu acho a tua semente
Viviendo el ahora, más avanzado que el futuroVivendo o agora, mais avançado que o futuro
Y si te preguntas dónde estoy, siempre estaré adelanteE se pergunta onde eu tô, vou tá sempre daqui pra frente

Belleza en la azotea, fumando MarlboroBeleza na laje, eu fumando Marlboro
Energía positiva, pensamiento buenoEnergia positiva, pensamento bom
Bigote fino, listo, cabello rubioBigodin finin, pronto, cabelo loiro
Solo andamos así, drogados y muy drogadosNós só anda assim, chapado e chapadão
Habitación desordenada, olor a sexoQuarto bagunçado, mó cheiro de sexo
Mi choza se convirtió en una suiteO meu barraco virou uma suíte
Beat de Malak, canal de PineappleBeat do Malak, canal da Pineapple
Quien no creyó hoy me pide colaboraciónQuem não botou fé hoje me pede feat
Ahí tienes otro éxito en SpotifyTá aí mais um hit bombando no Spotify
Convirtiendo dólares en realesTô transformando dólar em reais
Demasiado eleganteTrajado demais
Voy a gastarlo todo en Nike y calzoncillos Calvin KleinVou gastar tudo na Nike e cueca da Calvin Klein

Estoy feliz con mi suegraTô feliz com a minha sogra
Me siguió en InstagramMe seguiu no Instagram
Vio la historia de DK, le dio me gusta a la foto de PKViu o story do DK, curtiu foto do PK
Cesar, Tiburón, XamãCesar, Tubarão, Xamã
Estoy feliz con mi suegraTô feliz com a minha sogra
Me siguió en InstagramMe seguiu no Instagram
Vio la historia de DK, le dio me gusta a la foto de PKViu o story do DK, curtiu foto do PK
Cesar, Tiburón, XamãCesar, Tubarão, Xamã

Ah, oh, Río de JaneiroAhn, oh, Rio de Janeiro
São PauloSão Paulo
Oh, feOh, fé
El Tiburón está en RJ, puede pitarTubarão tá no RJ, pode apitar

Escrita por: César Mc / DK47 / Kayuá / Mc Cabelinho / PK / Ryan SP / Salve Malak / Xamã. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salve Malak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección




Las más escuchadas de Salve Malak