É Ilusão.

Es una Ilusión.

É Ilusão.

Siempre que duermo olvido el hambreSempre que durmo esqueço da fome
Siempre con hambre, sin micrófonoSempre com fome, sem microfone
Alcanzo límites pensadosAlcanço limites pensados
Pesados, planetas y estrellas sin nombrePesados, planetas e estrelas sem nome
¡Son tontos inútiles!São tolos inúteis!
¡Bolsas vacías!Sacos vazios!
¡Siervos inútiles de bolsillos vacíos!Servos inúteis de bolsos vazios!
¡Somos problema tras problemaSomos problema atrás de problema
En este vacío llamado Brasil!Nesse vazio chamado Brasil!

Morí a los veintisieteEu morri aos vinte e sete
Fui al club azul celesteFui pro clube azul-celeste
Dicen que es suerte y que mi regreso no sería antes de los sieteDizem que é sorte e que meu retorno não se daria antes dos sete
Con veintisiete me distrajeCom vinte e sete me distraí
Me vi crearMe vi criar
Me vi caerMe vi cair
Me recreéMe recriei
EvolucionéEvolui
Me controléMe controlei
No recaíNão recaí

Son treinta y tres años de luchaSão trinta e três anos de luta
¡Seis, hermano, ayúdame!Seis, mano me ajuda!
Llegó mi turno, fue solo trabajo duroChegou minha vez foi só labuta
Me revolví, ¡todo es competencia!Me revirei, tudo é disputa!

¡No me digas que vas a negar!Não me diga que tu vai negar!
La realidad aquí fue impuestaA realidade aqui foi imposta
Los sistemas son cárcelesSistemas são cativeiros
Nunca serán la respuestaNunca serão a resposta

Nos hundimos en un éter de caosNos afundamos num éter de caos
Respiramos el caos de una eraRespiramos o caos de uma era
Vivimos en una canción, antiguaVivemos numa cantiga, antiga
Que encanta y grita: ¡ya fue!Que encanta e grita: já era!

Siempre que duermo recuerdo el hambreSempre que durmo lembro da fome
Siempre con hambreSempre com fome

Veo sugerencias sutilesVejo sugestões sutis
Medicamentos que incitan el TOCRemédios que incitam o TOC
Rechazo como balas de fusilesRecuso como balas de fuzis!
Despierto hasta que me toquenAcordo até que me toque

Tus ojos cubiertos de sangreSeus olhos cobertos de sangue
¡Tus dolores yo vi pasar!Suas dores eu que vi passar!
Intentaron mantenerte en el infiernoTentaram te manter no inferno
¡Llamas de infierno ocular!Chamas de inferno ocular!

Veo en la cruz a otro CristoVejo na cruz outro Cristo!
¡Todos sus sueños en la basura!Todos seus sonhos no lixo!
Las iglesias prometen: ¡bolones!Igrejas prometem: bolões!
Y planaltos con sus anticristosE planaltos com seus anticristos

¡Ahora me harto de hambre!Agora me farto de fome!
¡Extraño el color amarillo!Saudade da cor amarela
Sin caballo blancoSem cavalo branco
Sin Mesías o ventana!Sem Messias ou janela!

Siempre que duermo recuerdo el hambreSempre que durmo eu lembro da fome
Siempre con hambreSempre com fome
Con micrófonoCom microfone
Alcanzo límites pensadosAlcanço limites pensados
PesadosPesados
Planetas y estrellas con nombresPlanetas e estrelas com nomes

Si son inútilesSe forem inúteis
¡Muertos vacíos!Mortos vazios!
Si son útilesSe forem úteis
¡Rubios vacíos!Louros vazios!
Seremos problema tras problemaSeremos problema atrás de problema
En este vacío, uno llamadoNessa vazio, um chamado
¡Brasil!Brasil!

¡Un pacto!Um pacto!

¡Intacto!Intacto!