Talvez

Quizás

Talvez

Con dudas que rodeaban, pero es el camino correctoCom dúvidas que cercavam, mas é o caminho certo
Con el miedo que atormenta el alma, pero es el consuelo correctoCom o medo que assombra a alma, mas é o consolo certo
Con el silencio amigo incierto, pero en el pecho el amigo sinceroCom o silêncio amigo incerto, mas no peito o amigo sincero
En la piel la voz del alma, pero en el silencio a mí me hablasNa pele a voz da alma, mas no silêncio a mim tu falas

Laralarala, láLaralarala, lá

Y sin saber lo que el tiempo hizo, espero el mañanaE sem saber o que o tempo fez espero o amanhã
Y ahí quizás, quién sabe, la esperanzaE aí talvez quem sabe a esperança
Por su parte se vislumbre en el horizonte, quizásPor sua vez se aviste em horizonte, talvez
Me convierto en tu jardín, dejo florecerFaço de mim o seu jardim, deixo florescer
Quién sabe así dentro de mí te vea a ti, quizásQuem sabe assim dentro de mim eu veja você, talvez

Que sea, lo que sea para míQue seja, o que for para mim
Que vea la luz entonces al finalQue veja a luz então no fim
Que sienta nada más que lo que es capazQue sinta nada além do que é capaz

La incertidumbre nos trae la certeza de que nada nos perteneceA incerteza nos traz a certeza de que nada nos pertence
Todo puede hacerse, todo puede aparecerTudo pode se fazer, tudo pode aparecer
Pero nada más, nada más de lo que pueda soportarMas nada além, nada além do que possa suportar