Quem Diria

Quién lo diría

Quem Diria

Ya ni siquiera séEu já nem sei
Lo que quedó entre los dosO que restou entre nós dois
Lo que era dulce, se amargóO que era doce, amargou
Todo se fueTudo se foi
Hice todo para cambiarEu fiz de tudo pra mudar
No funcionóNão deu

En la cama algo se perdióNa cama algo se perdeu
Lo séEu sei
La forma era intentar deshacerO jeito era tentar desfazer
Todo lo que hicimos malTudo que a gente errou
Por todo lo que vivimosPor tudo que a gente já viveu
Forcé la situación con el corazónForcei a barra com o coração
Pero cuando el amor se vaMas quando o amor se vai
Tal vez ya no haya vuelta atrásTalvez não tenha mais dito não

Quién lo diría que nuestro amor podría terminar así?Quem diria que o nosso amor pudesse acabar assim?
Y quién lo diría que nuestro amor llegaría a su fin?E quem diria que o nosso amor, iria chegar ao fim?
Y quién lo diría que nuestro amor no era fuerte o inmortal?E quem diria que o nosso amor não fosse forte ou imortal?
Lamentablemente la historia de este amor no tuvo un buen final.Infelizmente a história desse amor não teve um bom final.