Tears Us Apart

Nos Separa

Tears Us Apart

40 millas por la carretera donde sopla el viento muerto40 miles down the road where the dead wind blows
No hay ni una señal de las callesThere ain't a sight of the streets
A través de los campos del surThrough the fields in the south
No estabas destinado a serloYou were no-way bound
Viviendo salvaje y libreLivin' wild and free

Estaba perdido, ahora estoy atrapado en un sentimientoI was lost, now I'm caught in a feelin'
Mi sueño americano de ojos azulesMy blue-eyed American dream
Nunca me sentí más a gustoNever felt more at ease
De alguna manera el polvo y la brisaSomehow the dust and the breeze
Se apodera de míTakes a hold of me

Oh, yo pararía estoOh, I would stop this
El mundo entero durante horasWhole world for hours
Pero no sé cómoBut I don't know how
Oh, lo juroOh, I swear this
El mundo entero podría ser nuestroWhole world could be ours
Mantén la cabeza en las nubesKeep your head in the clouds

Mantendré mis ojos en la carreteraI'll keep my eyes on the road
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
El viento en nuestro cabello gritandoWind in our hair screaming
No te atrevas a mirar atrásDon't you dare look back
Este miedo está en mi menteThis fear is on my mind
Cabalgando por la fronteraRidin' the borderline
Aferrándonos fuerte hasta que nos estrellemosHoldin' on tight until we crash

Somos solo unos corazones salvajesWe're just some wild hearts
Persiguiendo algo queChasin' something that
Podría destrozarnosCould tear us apart

La carretera nos lleva lejosHighway take us away
Lejos de nuestros erroresFar from our mistakes
Bajo los cielos del corazónUnder heartland skies
Hacia los bosques del oesteTowards the woods in the west
Dicen que no queda tiempoThey say there's no time left
Así que, vivamos esta nocheSo, let's live for tonight

Oh, yo pararía estoOh, I would stop this
El mundo entero durante horasWhole world for hours
Pero no sé cómoBut I don't know how
Oh, lo juroOh, I swear this
El mundo entero podría ser nuestroWhole world could be ours
Mantén la cabeza en las nubesKeep your head in the clouds

Mantendré mis ojos en la carreteraI'll keep my eyes on the road
Sube el volumen de la radioTurn up the radio
El viento en nuestro cabello gritandoWind in our hair screaming
No te atrevas a mirar atrásDon't you dare look back
Este miedo está en mi menteThis fear is on my mind
Cabalgando por la fronteraRidin' the borderline
Aferrándonos fuerte hasta que nos estrellemosHoldin' on tight until we crash

Somos solo unos corazones salvajesWe're just some wild hearts
Persiguiendo algo queChasin' something that
Podría destrozarnosCould tear us apart

Somos solo unos corazones salvajesWe're just some wild hearts
Persiguiendo algo queChasin' something that
Podría destrozarnosCould tear us apart