One Way To Pray

Una forma de rezar

One Way To Pray

Puedes ver con tu ojo heridoYou can see with your wounded eye
Cruzando calles estrechas y bajas por la nocheCrossing low narrow streets at night
Como un choque de autos luchando por el caminoLike a car crash fighting for road
Preferirías dormir soloYou'd rather sleep alone

Tengo brazos que no pueden contener lo suficienteI've got arms that can't hold enough
Y mi canción de amor podría pedir demasiadoAnd my love song might ask too much
Cómo tu sombra se vuelve amarga y larga si entro malHow your shadow grows bitter and long if I enter it wrong
Entro mal, entro mal, entro mal, entro malI enter it wrong, I enter it wrong, I enter it wrong, I enter it wrong

Podría sanar pero mis manos están fríasI could heal but my hands are cold
Tú podrías prestarme tus huesos rotosYou could lend me your broken bones
Dejando que el amor siga subiendo las escaleras para peinar tu larga cabelleraLetting love keep climbing the stairs to comb your long hair
Puedes dormir donde ningún soñador vaYou can sleep where no dreamer goes
Construir una casa más de piedra que de hogarBuild a house more of stone than home
Rezar por música con un oído reverente y la canción reaparecePray for music with a reverent ear and the song reappears

(La canción reaparece)(Song reappears)
Receptor del cielo abierto (la canción reaparece)Open sky receiver (song reappears)
Receptor del mar abierto (la canción reaparece)Open sea receiver (song reappears)
Receptor de la tierra abierta (la canción reaparece)Open land receiver (song reappears)
Creyente de la brasa roja (la canción reaparece)Red ember believer (song reappears)
Receptor del ojo abierto (la canción reaparece)Open eye receiver (song reappears)
Receptor de la boca abierta (la canción reaparece)Open mouth receiver (song reappears)
Receptor de la palma abierta (la canción reaparece)Open palm receiver (song reappears)
Creyente del corazón ardienteBurning heart believer

Puedes cantar con tus pulmones cansadosYou can sing with your tired lungs
Conocer el viento y aceptar lo que vengaKnow the wind and we'll take what comes
Es un camino difícil tomando el nombre que tallarán en nuestra tumbaIt's a tough road taking the name they'll carve on our grave
Estamos vivos bajo nubes de truenoWe're alive under thunder clouds
Sacando himnos de las bocas de las madresTaking hymns out of mothers' mouths
Nadando hacia las olas entrantesSwimming out to the incoming waves
Esa es una forma de rezarThat's one way to pray

(Una forma de rezar)(One way to pray)
Receptor del ojo abierto (una forma de rezar)Open eye receiver (one way to pray)
Receptor de la boca abierta (una forma de rezar)Open mouth receiver (one way to pray)
Receptor de la palma abierta (una forma de rezar)Open palm receiver (one way to pray)
Creyente del corazón ardienteBurning heart believer