Valley Clouds

Nubes del Valle

Valley Clouds

¿Por qué no vamos despacio bajo las nubes del valle?Why don't we go slow below the valley clouds
Nuestros bordes desgastados y sagrados ahoraOur edges worn round and sacred now
Todo a su tiempo, todas las promesas no eran igualesAll in time, all promises were not the same
Dejamos flores en el campo y nuestras lágrimas eran evidentesWe left flowers in the field and our tears were plain

Inclínate hacia el vientoBend to the wind
Bautizará tu piel hasta que tu música sea tiernaIt'll baptize your skin until your music is tender
Tierna como los árbolesTender as trees
Por la verdad en la que creíamos, es el viento que recordamosFor the truth we believed, it's the wind we remember

Fuimos vencidosWe were overcome
Girando en las ruedasSpinning in the wheels
Tocando fondo en el barro del manantialHitting bottom in the wellspring mud
Llorando al frío hasta sentir el SolCrying to the cold until we felt the Sun
El hogar estaba en lo alto de una colina pero nuestras cansadas piernas podían correrHome was up a hill but our weary legs could run
Cuando cerramos los ojosWhen we closed our eyes
Podíamos ver a la serpiente y al salvador acostados uno al lado del otroWe could see the serpent and the savior laying side by side
El cielo era un rincón donde intentábamos escondernosHeaven was a corner where we tried to hide
Nuestra carrera sería larga y nuestro río sería salvajeOur running would be long and our river would be wild

Siente esta banderaFeel this flag
Vamos a tocar otra campana de libertadLet's ring another freedom bell
Nuestros oídos estaban hacia el sonido pero su sermón se manteníaOur backs were to the sound but its sermon held
Todas las cosas salvajesAll things wild
Tomamos copas hasta que el agua esté fríaDraw cups until the water's cold
Nuestros recuerdos son Cristo y nuestros corazones son vestimentaOur memories are Christ and our hearts are clothes

Inclínate hacia el vientoBend to the wind
Bautizará nuestra piel hasta que nuestra música sea tiernaIt'll baptize our skin until our music is tender
Tierna como los árbolesTender as trees
Por las lágrimas cuando nos vamos, es el viento que recordaremosFor the tears when we leave, it's the wind we'll remember

Girando en las ruedasSpinning in the wheels
Tocando fondo en el barro del manantialHitting bottom in the wellspring mud
Llorando al frío hasta sentir el SolCrying to the cold until we feel the Sun
El hogar está en lo alto de una colina donde estas cansadas piernas pueden correrHome is up a hill where these weary legs could run
Cuando cerramos los ojosWhen we close our eyes
Vemos a la serpiente y a su salvador favorito acostados uno al lado del otroSee the serpent and her favorite savior laying side by side
Cada cielo solo tú y yo podríamos encontrarEvery heaven only you and I could find
Nuestra carrera será larga y nuestro río será salvajeOur running will be long and our river will be wild
SalvajeWild

Las campanas regresanBells come back
Nombraremos una estrella que conocemos toda la nocheWe'll name a star we know all night
¿Qué valle es nuestro reclamo cuando nuestra moneda es el cielo?What valley is our claim when our coin is sky