Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 172

Am I The Only One?

Sam DeRosa

Letra

Significado

Suis-je la seule ?

Am I The Only One?

Je suis toujours la fille à la fête qui parle fort et qui rigoleI am always the girl at the party who's loud and who's talking
Mais à l'intérieur, elle doute d'elle-mêmeBut inside she's doubting herself
Et je me sabote la vie que je veuxAnd I'm self-sabotaging the life that I want
Parce que je suis proche et c'est terrifiant comme tout'Cause I'm close and that's scary as hell

Les gens, s'il vous plaît, jusqu'à ce que je ne me voie plusPeople, please till I can't see myself
Et j'ai l'impression queAnd I get the feeling that
Ils m'aiment plus que je ne m'aime moi-mêmeThey like me more than I like myself
Est-ce la raison ?Is that the reason why

J'arrive heureuse mais tristeI'm showing up happy but sad
Un peu coincée dans le passéA little bit stuck in the past
Peut-être trop gentille pour me fâcher ?Maybe too nice to get mad?
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)
Me disant que je suis encore jeuneTelling myself I'm still young
Rien n'est jamais assezNothing is ever enough
Je réfléchis tropI'm overthinkin' too much
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)

Oh-seuleOh-only one

Je pense que je suis mignonne, mais pas jolie et ce n'est pas pour la pitiéI think I'm cute, but not pretty and that's not for sympathy
Je voulais juste dire la véritéI just thought I'd tell the truth
J'adore les conversations difficiles et les complications de la vieI love hard conversations and life's complications
Parce que j'ai beaucoup à prouver'Cause I've got a whole lot to prove

Les gens, s'il vous plaît, jusqu'à ce que je ne me voie plusPeople, please till I can't see myself
Et j'ai l'impression queAnd I get the feeling that
Ils m'aiment plus que je ne m'aime moi-mêmeThey like me more than I like myself
Est-ce la raison ?Is that the reason why

J'arrive heureuse mais tristeI'm showing up happy but sad
Un peu coincée dans le passéA little bit stuck in the past
Peut-être trop gentille pour me fâcher ?Maybe too nice to get mad?
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)
Me disant que je suis encore jeuneTelling myself I'm still young
Rien n'est jamais assezNothing is ever enough
Je réfléchis tropI'm overthinkin' too much
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)

Oh-seuleOh-only one
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)
Oh-seuleOh-only one

Un jour, j'arrêterai de dire désolée, je me sentirai bien dans mon corpsSomeday I'll stop saying sorry, feel good in my body
Mais jusqu'à ce que je comprenne, je suisBut until I figure it out I'm

J'arrivant heureuse mais tristeShowing up happy but sad
Un peu coincée dans le passéA little bit stuck in the past
Peut-être trop gentille pour me fâcher ?Maybe too nice to get mad?
Suis-je la seule ?Am I the only one?
Me disant que je suis encore jeuneTellin' myself I'm still young
Rien n'est jamais assezNothing is ever enough
Je réfléchis tropI'm overthinkin' too much
(Suis-je la seule ?) (ooh)(Am I the only one?) (ooh)
J'arrivant heureuse mais tristeShowing up happy but sad
Un peu coincée dans le passéA little bit stuck in the past
Peut-être trop gentille pour me fâcher ?Maybe too nice to get mad?
(Suis-je la seule ?) (ooh)(Am I the only one?) (ooh)
Me disant que je suis encore jeuneTellin' myself I'm still young
Rien n'est jamais assezNothing is ever enough
Je réfléchis tropI'm overthinkin' too much
(Suis-je la seule ?)(Am I the only one?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam DeRosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección