Hate Me

Ódiame

Hate Me

Manos arriba, banderas blancas alzandoHands up, white flags raising
¿Por qué arrastramos los pies otra vez?Why do we drag our feet again?
Demasiado amor para decirloToo much love to say it
Tenemos que dejar estoWe gotta leave this
Donde estáWhere it stands

Quizás debería dejarte pensarMaybe I should let you think
Que he hecho muchas cosas malasI've done a lot of bad things
He hecho muchas cosas malasDone a lot of bad things
Cariño, por favor, solo déjame irBaby please just let me leave
No me digas lo que me faltaDon't tell me what I'm missing
No puedo seguir recordandoCan't keep on reminiscing

LibérameSet me free
No estamos enamorados, pero no somos enemigosWe're not in love but we're not enemies
No quiero causarte ningún dolorI don't wanna cause you any pain
No quiero cargar con la culpaDon't wanna take the blame
Pero esto seríaBut this would be
Mucho más fácil si solo me odiarasA whole lot easier if you'd just hate me
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, si solo me odiaras)(Oh, oh, if you'd just hate me)

¿Debería quemar tus camisetas?Should I burn your t-shirts?
Decirte que nunca me importó en absolutoTell you I never cared at all
Quedándome sin razonesRunning out of reasons
¿De qué tenemos miedo?What are we scared of?
Dejemos esto irLet this go

Quizás debería dejarte pensarMaybe I should let you think
Que he hecho muchas cosas malasI've done a lot of bad things
He hecho muchas cosas malasDone a lot of bad things
Cariño, por favor, solo déjame irBaby please just let me leave
No me digas lo que me faltaDon't tell me what I'm missing
No puedo seguir recordandoCan't keep on reminiscing

LibérameSet me free
No estamos enamorados, pero no somos enemigosWe're not in love but we're not enemies
No quiero causarte ningún dolorI don't wanna cause you any pain
No quiero cargar con la culpaDon't wanna take the blame
Pero esto seríaBut this would be
Mucho más fácil si solo me odiarasA whole lot easier if you'd just hate me
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, ódiame, cariño)(Oh, oh, hate me, baby)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, si solo me odiaras)(Oh, oh, if you'd just hate me)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)

Toda esta indecisiónAll this indecision
Solo nos duele másOnly Hurts us more
Tengo que encontrar una razónGotta find a reason
Tengo que cerrar la puertaGotta close the door
No quiero extrañarteI don't wanna miss you
¿Qué estás esperando?What you waiting you?
Quiero que me odiesI want you to hate me
(Ódiame)(Hate me)

LibérameSet me free
No estamos enamorados, pero no somos enemigosWe're not in love but we're not enemies
No quiero causarte ningún dolorI don't wanna cause you any pain
No quiero cargar con la culpaDon't wanna take the blame
Pero esto seríaBut this would be
Mucho más fácil si solo me odiarasA whole lot easier if you'd just hate me
(Oh, oh, si solo me odiaras)(Oh, oh, if you'd just hate me)
(Oh, oh, si solo me odiaras)(Oh, oh, if you'd just hate me)
(Oh, oh, ódiame, cariño)(Oh, oh, hate me, baby)
(Oh, oh, ódiame)(Oh, oh, hate me)
(Oh, oh, si solo me odiaras)(Oh, oh, if you'd just hate me)
Si solo me odiarasIf you'd just hate me