Hold Out

No puedo resistir

Hold Out

Las filas de taxis se llenan de chicos duros y calenturientosCab lines fill up with hotheaded hard boys
Saltando desde el principioCapering from the start
Amantes temblorosos compartiendo abrigos y frases ingeniosasShivering lovers sharing coats and one-liners
Esperando el baile de la nocheAwaiting the late night dance

Hienas ruidosas, riendo y jadeandoRowdy hyenas, laughing and wheezing
Fumando la marca más barataSmoking the cheapest brand
Aún sin poder levantarme, adormeceré el sentimientoStill off my feet, I'll be numbing the feeling
Hasta que sepa cómo aterrizar de forma seguraTill I know how to safely land

La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo resistirHoney, I can't hold out
La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo resistirHoney, I can't hold out

Los sospechosos habituales atrapados y metidos en problemasUsual suspects caught and up for their troubles
Los veo pintando la ciudad de rojoSee them painting the old town red
Esta desventura ayuda temporalmenteThis misadventure temporarily helps
Hasta que me encuentro despierto en la camaTill I'm lying awake in bed

La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo resistirHoney, I can't hold out
La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo, no puedo, no puedo resistirHoney, I can't can't can't hold out

La nocheThe night

La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo resistirHoney, I can't hold out
La noche es tan largaThe night is so long
Sé que me escuchasI know that you hear me
Cariño, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo resistirHoney, I can't can't can't can't can't hold out