I'm Always On Stage

Ich Stehe Immer Auf Der Bühne

I'm Always On Stage

Vor einiger Zeit wanderte ich einen Weg entlangSome time ago I wandered down a path
Der mit einem Flüstern lockteThat beckoned with a whisper
Er schlich sich heran und klammerte sich an meinen RückenIt crept up and latched upon my back
Jetzt ist er mit mir auf der StraßeNow it's with me on the road
Seine machiavellistischen Bewegungen sind ein TestIts Machiavellian movements are a test
Um es leibhaftig zu erlebenTo witness in the flesh
Lässt mich lächeln, wenn ich weinen sollteMakes me smile when I should be crying
Und es lässt mich nie zur Ruhe kommenAnd it never lets me rest

Wenn du mich lächeln siehstIf you see me smiling
Ist es gewaltsam und zwingendIt's forceful and violent
Oh, es ist immer noch da, auch in der StilleOh, it's still there though in the silence
Denn ich stehe immer auf der Bühne'Cause I'm always on stage

Da sind Drogen und Alkohol und Steroide auf der ThekeThere's gack and drink and steroids on the counter
Denkst du, du bist irgendein Rockstar?Do you think you're some kind of rockstar
Ich hab das alles gemacht, als ich arbeitslos warI did all that when I was on the dole
Aber das Geld reichte nicht weitBut the money didn't stretch as far
Doch damals hatte ich wenigstens meinen Kopf auf den SchulternBut at least then I had my head up on my shoulders
Und stellte mich der Liebe ohne AngstAnd faced love without fear
Aber es nahm mir alles wegBut it took all that away
Und stellte meine Misserfolge zur SchauAnd put my failures on display
Und jetzt bist du nicht mehr hierAnd, now you're no longer here

Wenn du mich lächeln siehstIf you see me smiling
Ist es gewaltsam und zwingendIt's forceful and violent
Du hattest meine Seele, als sie lebendig warYou had my soul when it was vibrant
Bevor ich sie auf einer Bühne verlorBefore I lost it on a stage
Wenn du mich lächeln siehstIf you see me smiling
Ist es gewaltsam und zwingendIt's forceful and violent
Du hattest meine Seele, als sie lebendig warYou had my soul when it was vibrant
Bevor ich sie auf einer Bühne verlorBefore I lost it on a stage
OohOoh