Pretending That You’re Dead

Fingiendo que estás muerto

Pretending That You’re Dead

No puedo ver a través de mi mirillaCan't see through my letterbox
El premio, una cartaThe prize, a letter
Y no puedo salir por mi puertaAnd I can't get out my door
Los alguaciles vienenThe bailiffs come
Pero no me importa esoBut I don't care 'bout that
Y todos me están preguntando esta nocheAnd everybody's asking me tonight
Todos me están preguntando si estoy bienEverybody's asking me if I'm alright
Pero no tengo el valor para decirloBut I don't have the guts to say it

¿Realmente son ellos dos?Is it really her and him?
¿Crees que lo están haciendo?Do you think that they are doin' it?
Estoy acostado en mi cama vacíaI'm lyin' in my empty bed
Fingiendo que estás muertoPretending that you're dead

Leo las noticias de los labios de todosI write the news from everybody's lips
Te vi en el pasillo con sus manos en tus caderasI saw you on the walkway with his hands on your hips
Y lo señalé, y dije: ¿Con mi mejor amigo?And I called it out, and said: With my best friend?
Tú dijiste: Probablemente deberías irteYou said: You should probably leave
Esta noche, todos me están preguntandoTonight, everybody's asking me
Si estoy bienIf I'm alright
Y no tengo las palabras para decirAnd I don't have the words to say

¿Realmente son ellos dos?Is it really her and him?
¿Crees que lo están haciendo?Do you think that they are doin' it?
Estoy acostado en mi cama vacíaI'm lyin' in my empty bed
Fingiendo que estás muertoPretending that you're dead
¿Realmente son ellos dos?Is it really her and him?
¿Crees que lo están haciendo?Do you think that they are doin' it?
Estoy acostado en mi cama vacíaI'm lyin' in my empty bed
Fingiendo que estás muertoPretending that you're dead

Todos me están preguntando si estoy bienEverybody's asking me if I'm alright
Todos me están preguntando si estoy bienEverybody's asking me if I'm alright
No estoy bienI'm not alright