Mama

Mamá

Mama

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Oye, mamacita, oyeHey, mamacita, hey

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Hola mamacita, holaHey mamacita hey
Oye, oyeHey, hey

La tierra es mi cuerpoEarth is my body
El agua es mi sangreWater is my blood
El aire es mi alientoAir is my breath
El fuego es mi espírituFire is my spirit

La tierra es mi cuerpoEarth is my body
El agua es mi sangreWater is my blood
El aire es mi alientoAir is my breath
El fuego es mi espírituFire is my spirit

Sí, mamá, holaYeah, mama, hey

Siento que la tierra nos llama a casaI feel the earth calling us home
De vuelta al corazón, a lo salvaje y desconocidoBack to the heart to the wild unknown
Humildes y amables es donde pertenecemosHumbled and gracious is where we belong
Una familia, una tribu, ¿podemos todos llevarnos bien?One family one tribe can we all get along

Invocamos a las estrellas, los ríos y los árbolesWe call on the stars the rivers and trees
Aprendemos de las montañasWe learn from the mountains
Los pájaros y las abejasThe birds and the bees
Reunimos esta sangha, nuestras raíces crecen profundamenteWe gather this sangha our roots grow down deep
Debajo de la superficie más allá de nuestras creenciasBeneath the surface beyond our beliefs

Podemos volver a casa, niños, no tengáis miedoWe can come home children don't be afraid
La vida es tu maestra así que no huyasLife is your teacher so don't run away
Mantente salvaje y libre, levanta tus manos y rezaStay wild and free raise your hands up and pray
Este es nuestro momento, solo existe el hoyThis is our moment there's only today

Oye mamacita muéstranos el caminoHey, mamacita show us the way
Ya no nos esconderemos de las sombras y del dolorWe'll no longer hide from the shadows and pain
Estamos vivos, estamos despiertosWe are alive, we are awake
Somos la esperanza y esta es nuestra feWe are the hope and this is our faith

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Tierra, mi cuerpoTierra, mi cuerpo
Agua, mi sangreAgua, mi sangre
Aire, mi alientoAire, mi aliento
Y fuego, mi espírituY fuego, mi espíritu

Sí, holaYeah, hey
Nos traes medicamentosYou bring us medication
Nos traes la meditaciónYou bring us meditation
Sí mamá, sí mamáYeah mama, yeah mama

Siento la tierra bajo mis piesI feel the Earth beneath my feet
Siento la vida, dentro de sus hojasI feel the life, within her leaves
Siento su canción, en la lluvia que caeI feel her song, in the rain that falls
Siento el calor en su corazón que llamaI feel the warmth in her heart that calls

Siento la tierra bajo mis piesI feel the Earth beneath my feet
Siento la vida, dentro de sus hojasI feel the life, within her leaves
Siento su canción, en la lluvia que caeI feel her song, in the rain that falls
Siento el calor en su corazón que llamaI feel the warmth in her heart that calls

Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama, hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama, hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama, hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey
Oye mamá, oye mamá, oyeHey mama hey mama hey