Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37
Letra

ON&ON

ON&ON

Ooh, ouaisOoh, yeah

C'est si loinThat is so far
On dirait que j'ai besoin de toi même quand tu es prèsFeels like I need you even when you're close
Quand je me suis ouvert à toiWhen I opened up to you
Sur des choses que tu n'avais pas besoin de savoirOn the things that you didn't have to know
Est-ce que je t'ai pris au dépourvu ?Did I catch you off guard?
Quand je l'ai dit, j'ai failli m'étoufferWhen I let it out I nearly choked
Pourquoi je pense à ces chosesWhy am I thinkin' 'bout these things
Que j'aurais dû laisser derrière moi depuis longtemps ?That I should've left behind long ago?

Je ne dis pasI'm not saying
Que je suis brisé et que j'ai besoin d'aideThat I'm broken and in need of some kind of help
Puis-je te faire confiance quand je ne peux même pas me faire confiance ?Can I trust you when I can't even trust myself?
Je sais que je suis le seulI know that I'm the only one
Ouais, ça continue, encore et encoreYeah, it goes on, and on, and on
Ça continue encore et encoreGoes on and on
Ouais, ça continue, encore et encoreYeah, it goes on, and on, and on
Encore, encore, et encoreAnd on, and on, and on

Tu vois, il y a ce sentiment que j'aiSee, there's this feeling that I get
Quand tu n'es pas làWhen you're not around
Et j'essaie de fuir au maximumAnd I try my best to run away
Mais ça me tire vers le basBut it's dragging me down
Et je ne peux pas m'échapperAnd I can't escape
Mes amis m'ont dit que ces jours-ciMy friends have told me that these days
On dirait que je ne suis pas là, ouaisIt's like I'm not around, yeah
Et je sais que mon esprit me joue des toursAnd I know that my mind's playing tricks
Disant que tu te moques de moiSayin' you make a fool out of me
Quand tu ne le fais pasWhen you don't
Et je sais que tu ne le feras pasAnd I know you won't

Je pense que je sais pourquoi je suis comme çaI think I know why I'm like this
Et elle sait que je n'aime pas comment ça fait quand je suis seulAnd she knows I don't like how it feels when I'm alone
Et je jure que j'ai entendu des rires au téléphoneAnd I swear I could hear laughter on the phone
Bébé, c'est quelle heure que tu appelles ?Baby, what time do you call this?
Je suppose que je suis parano à cause de ce qui s'est passé avantI guess that I'm paranoid from what happened before
Il y a longtemps, je saisFrom a long time ago, I know
J'essaie d'être fortI'm trying to be strong

On dirait que j'ai besoin de toi même quand tu es prèsFeels like I need you even when you're close
Quand je me suis ouvert à toiWhen I opened up to you
Toutes les choses que tu n'avais pas besoin de savoirAll the things that you didn't have to know
Est-ce que je t'ai pris au dépourvu ?Did I catch you off guard?
Quand je l'ai dit, j'ai failli m'étoufferWhen I let it out I nearly choked
Pourquoi je pense à ces chosesWhy am I thinkin' 'bout these things
Que j'aurais dû laisser derrière moi depuis longtemps ?That I should've left behind long ago?

Je ne dis pasI'm not saying
Que je suis brisé et que j'ai besoin d'aideThat I'm broken and in need of some kind of help
Puis-je te faire confiance quand je ne peux même pas me faire confiance ?Can I trust you when I can't even trust myself?
Mais je sais que je suis le seulBut I know that I'm the only one
Ouais, ça continue, encore et encoreYeah, it goes on, and on, and on
Ça continue encore et encoreGoes on and on
Ouais, ça continue, encore et encoreYeah, it goes on, and on, and on
Encore, encore, et encoreAnd on, and on, and on


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam Gellaitry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección