Jij bent nu 17 geworden

Du bist jetzt 17 geworden

Jij bent nu 17 geworden

Du bist jetzt 17 gewordenJij bent nu 17 geworden
Und spielst noch mit einem TeddybärEn speelt nog met een teddybeer
Wiegt ihn sanft in deinen ArmenJe wiegt hem zachtjes in je armen
Küss ihn, küss ihn, immer wiederKuste hem, kust hem, h'm steeds weer

Du bist jetzt 17 gewordenJij bent nu 17 geworden
Das Tierchen ist dein LieblingDat beestje is je lieveling
Es wird Zeit, dass du dich änderstHet wordt nu tijd om te veranderen
Wähle einen Jungen statt diesem DingKies een jongen in plaats van dat ding

Und werde mein MädchenEn word mijn meisje
Oh-oh, ich sag's dir immer wiederO-oh, ik zeg je keer op keer
Ich bin der JungeIk ben die jongen
Küss mich, küss mich, küss mich wie deinen TeddybärKus me, kus me, kus me zoals je teddybeer

Du bist jetzt 17 gewordenJij bent nu 17 geworden
Jetzt muss der Teddybär wegNu moet die teddybeer eruit
Denn bevor du 18 bistWant eer je 18 bent geworden
Werde ich dich fragen: Werde meine kleine BrautZal ik je vragen : word mijn kleine bruid

Und werde mein MädchenEn word mijn meisje
Oh-oh, ich sag's dir immer wiederO-oh, ik zeg je keer op keer
Ich bin der JungeIk ben die jongen
Küss mich, küss mich, küss mich wie deinen TeddybärKus me, kus me, kus me zoals je teddybeer

Du bist jetzt 17 gewordenJij bent nu 17 geworden
Jetzt muss der Teddybär wegNu moet die teddybeer eruit
Denn bevor du 18 bistWant eer je 18 bent geworden
Werde ich dich fragen: Werde meine kleine BrautZal ik je vragen : word mijn kleine bruid