Marijke

Marijke

Marijke

Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast

Sie ist einfach ein Mädchen, das in meiner Nähe wohntZe is gewoon een meisje dat in mijn buurt woont
Sie hat ein fröhliches Gesicht, ist aber so schüchternZe heeft een vrolijk snoetje maar is zo verlegen
Wenn du sie gehen siehst, fängst du an zu träumenAls je haar ziet lopen, begin je te dromen
Und hoffst nur, dass das niemals endetEn maar hopen dat daar geen eind aan zal komen

Refrain:Refrein:
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast
Oh, Marijke, halt mich festOh, Marijke, hou me dan vast

Hey, Marijke, du verrücktes MädchenHey, Marijke, jij malle meid
Ich träume, aber ich will RealitätIk droom maar ik wil werkelijkheid
Komm ganz schnell zu mirKom dan maar heel vlug bij mij
Dann ist dein Traum für immer vorbeiDan is je droom voorgoed voorbij

Du, hübsches Kind, mit deinen blonden HaarenJij, knappe kind, met je haar zo blond
Ich würde dich küssen, aber auf deinen MundIk zou je willen kussen maar op je mond
Willst du mich auf meinen Mund küssen?Wil jij me kussen op mijn mond
Ja, denn Küssen ist gesundJa, want kussen is gezond

Aber am FreitagabendMaar op vrijdagavond
Wird unsere MarijkeDan wordt ons Marijke
Plötzlich ein hübsches MädchenPlots een knappe meid
Auf das alle Jungs schauenWaar alle jongens naar kijken

Komm, lass dich gehen (komm schon, komm schon)Kom laat je gaan (kom nou, kom nou)
Komm, lass dich gehen (komm schon, komm schon)Kom laat je gaan (kom nou, kom nou)
Komm schon, Marijke (komm schon, komm schon)Kom nou, Marijke (kom nou, kom nou)
Komm, lass dich gehen (komm schon, komm schon)Kom laat je gaan (kom nou, kom nou)

RefrainRefrein

Oh, Marijke (komm schon, komm schon)Oh, Marijke (kom nou, kom nou)
Komm schon, Marijke (komm schon, komm schon)Kom nou, Marijke (kom nou, kom nou)
Komm schon, Marijke (komm schon, komm schon)Kom nou, Marijke (kom nou, kom nou)
Komm schon, Marijke (komm schon, komm schon)Kom nou, Marijke (kom nou, kom nou)
Komm schon, MarijkeKom nou, Marijke