This Girl

Esta Chica

This Girl

Estaba soñandoI was dreaming along
Cuando te arrastraste a mi vidaWhen you crippled to my life
Con una sonrisa tan cálidaWith a smile so worm
Como si nunca hicieras dañoLike a never make harm
Pero parece que se convirtió en un problema hasta ahoraBut it seems became a trouble this far

Y como mi mamá una vez dijoAnd like my mama once said
No hay monstruos escondidos en mi camaThere’s no monsters hiding in my bed
Pero parece bastante claroBut it looks quite clear
Que encontré uno aquíThat I found one here
La forma en que te arrastraste a mi vidaThe way you crippled to my life

Dije uuu sabes cómo engañar a mi corazónI said uuu you know how to fool my heart
Nena, aún soy una mujerBaby, still a woman
Sé cómo interpretar ese papelI know how to play that part
Porque sé que me has engañado desde el principioCause I know you’ve played me right from the start

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Solo me deprimeShe just brings me down
Y me hace ahogarAnd bleeds me drown
Una mujer que conozcoA woman I know
Cómo solías comportarteHow you used to behave
Pero me hiciste derrumbarBut you have me tear me down

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Y no sé por qué siquiera lo intentéAnd I don’t know why I even tried
¿Fuiste tú o fui yo?Was it you or was it me?
Dime qué viTell me what did I see?
Porque solo dije holaCause I only said hello
Cuando debería decir adiósWhen I should say goodbye

Cuando te abrazoWhen I hold you close
Me dijiste que debería irme a casaWell you told me I should go home
Cuando te pregunté por qué hueles...When I ask you why you smell…
Me dijiste que tenías que quedarteYou told me that you’ve got to stay
Un poco másA bit longer

Dije uuu sabes cómo engañar a mi corazónI said uuu you know how to fool my heart
Nena, aún soy una mujerBaby, still a woman
Sé cómo interpretar ese papelI know how to play that part
Porque sé que me has engañado desde el principioCause I know you’ve played me right from the start

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Solo me deprimeShe just brings me down
Y me hace ahogarAnd bleeds me drown
Una mujer que conozcoA woman I know
Cómo solías comportarteHow you used to behave
Pero me hiciste derrumbarBut you have me tear me down

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Y no sé por qué siquiera lo intentéAnd I don’t know why I even tried
¿Fuiste tú o fui yo?Was it you or was it me?
Dime qué viTell me what did I see?
Porque solo dije holaCause I only said hello
Cuando debería decir adiósWhen I should say goodbye

Así que dime nenaSo tell me baby
Dime que debería irmeTell me I should go

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Solo me deprimeShe just brings me down
Y me hace ahogarAnd bleeds me drown
Una mujer que conozcoA woman I know
Cómo solías comportarteHow you used to behave
Pero me hiciste derrumbarBut you have me tear me down

Esta chica no me amaThis girl doesn’t love me
Y no sé por qué siquiera lo intentéAnd I don’t know why I even tried
¿Fuiste tú o fui yo?Was it you or was it me?
Dime qué viTell me what did I see?
Porque solo dije holaCause I only said hello
Cuando debería decir adiósWhen I should say goodbye

Digo adiósI say goodbye