Superhero

Super-héros

Superhero

[couplet 1][verse 1]
Cette année je vais sauver le mondeThis year I'll save the world
battre le méchant et avoir la fillebeat down the bad guy and get the girl
Cette année je vais montrer mon visageThis year I'll show my face
et être reconnu par l'humanitéand be recognized by the human race

[couplet 2][verse 2]
Cette fois je ferai les choses bienThis time I'll do things right
jamais tomber, jamais fuir un combatnever fall, never run from a fight
Cette année je vais être comprisThis year I'll be understood
Cette année je pourrais être vraiment bienThis year I could be so good

[refrain][chorus]
Je sais que des fleurs ne compensent pasI know flowers don't make up
les ponts que j'ai fait sauterfor the bridges that I blew up
Des super pouvoirs ne ramèneront pasSuper powers won't bring back
le monde que je connaissaisthe world that I knew of
et je sais que j'ai fait des choses horribles avant de grandirand I know that I did horrible things before I grew up
mais cette année je peux changer mes habitudesbut this year I can change my ways

[couplet 3][verse 3]
Même si l'année dernière j'étais si mauvaisEven though that last year I was so bad
Je vais ramasser les morceaux de mes plans malfaisantsI'll pick up the pieces of my evil plans
et prendre le temps de remettre les choses en ordreand take the time to set things right
me montrer sous un meilleur jourshow myself in a better light

[refrain][chorus]