Tomorrow We Will Fly

Demain Nous Voleterons

Tomorrow We Will Fly

[couplet 1][verse 1]
demain nous irons dans le cieltomorrow we will go into the sky
les oiseaux seront surprisall the birds will be surprised
que nous puissions voler hautthat we can fly high

nous nagerons sous la merwe will swim beneath the sea
je sais que les petits poissonsi know the little fishies
seront jaloux de toi et moiwill be jealous of you and me

[refrain][chorus]
fais donc un vœu et ferme les yeuxso close your eyeeyeyeyeyees
et je chanterai cette berceuseand i'll sing this lullabye
et demain nous nous envoleronsand tomorrow we will fly away
et demain sera un meilleur jourand tomorrow will be a better day

[couplet 2][verse 2]
ous nous balancerons d'arbre en arbrewe will swing from tree to tree
disons "bonjour" et faisons connaissancesay "hello" and get to know
avec les petits chimpanzésthe little chimpanzees

nous décollerons pour l'espacewe'll blast off for outer space
apportons des cookies aux martiensbring cookies to the martians
au nom de la race humaineon behalf of the human race

[refrain][chorus]

[couplet 3][verse 3]
le soleil brillera et elle brillerathere will be sun and she will shine
séchant les jours de pluiedry away the rainy days
les tiens et les miensof yours and mine

[refrain] x 2[chorus] x 2