You're A Zombie Now

Du bist jetzt ein Zombie

You're A Zombie Now

[strophe][verse]
Du hast gesagt, du liebst mich für mein GehirnYou said you loved me for my brains
Ich wusste nicht, dass du es essen wolltestI didn't know you meant to eat them
Und vielleicht bin ich verrücktAnd maybe I'm insane
Ich dachte, zusammen besiegen wir sieI thought together we'd defeat them

Als die Haut von deinem Kopf fielWhen the skin was falling off your head
Hast du mir gesagt, das sei nur ein AusschlagYou told me that was just a rash
Du taumelst herum wie die lebenden TotenYou stumble around like the living dead
Und dein Lieblingslied ist der Monster MashAnd your favorite song is the monnnnster mash

[refrain][chorus]
Ich weiß, was ich tun mussI know what I must do
Denn du bist jetzt ein ZombieCause you're a zombie now
Du bist jetzt ein ZombieYou're a zombie now
Ich mache Schluss mit dirI'm breaking up with you
Denn du bist jetzt ein ZombieCause you're a zombie now
Du bist jetzt ein ZombieYou're a zombie now
Du bist ein Zombiiiiie jetztYou're a zooooombie now

[strophe][verse]
Wir sind seit sieben Wochen auf der FluchtWe've been on the run for seven weeks
Als ich dich traf, war ich hin und wegWhen I met you I was smitten
Wir haben im Lazarett gekämpftWe battled through the infirmary
Du hast mir nicht gesagt, dass du gebissen wurdestYou didn't tell me you were bitten

[überleitung][bridge]
Der schwerste Teil für mich ist, entscheiden zu müssenThe hardest part for me is having to decide
Soll ich dir den Kopf abtrennen oder dir eine Kugel zwischen die Augen jagenShould I cut off your head or put a bullet between your eyes

[refrain][chorus]
[refrain][chorus]