Seattle

Seattle

Seattle

Kan ik rennen en me verstoppen?
Can I run and hide?
Can I run and hide?
Ik zit vast in mijn herinneringen
I’m stuck inside my memories
I’m stuck inside my memories
Stap weg van de tijd
Step away from time
Step away from time
Neem me mee naar een plek
Take me to a place
Take me to a place
Waar ik nooit oud zal worden
Where I will never grow old
Where I will never grow old

Ik ben elke dag moe
I’m tired everyday
I’m tired everyday
Ik heb dorst naar de regen
I’m thirsty for the rain
I’m thirsty for the rain
Die al mijn melodieën water geeft
That waters all of my melodies
That waters all of my melodies
De naald in de lucht
The needle in the sky
The needle in the sky
Verlicht altijd mijn nacht
Never fails to light my night
Never fails to light my night
En het naait mijn hart
And it sews my heart
And it sews my heart
Op mijn versleten mouw
On my tattered sleeve
On my tattered sleeve

Oh alsjeblieft, mijn hart is helemaal voor jou
Oh please my heart is all for you
Oh please my heart is all for you
Zorg alsjeblieft goed voor me
Just please take care of me
Just please take care of me
Ik ben helemaal voor jou
I’m all for you
I’m all for you
Neem, neem, neem me helemaal voor jou
Take, take, take me all for you
Take, take, take me all for you
Neem, neem, neem me mee naar jou
Take, take, take me home to you
Take, take, take me home to you

Ik hoop dat mijn Koreaans sneller verbetert
한국말이 더 빨리 늘었음 좋겠어
hangukmari deo ppalli neureosseum johgesseo
Zodat ik mijn gevoelens beter kan overbrengen, oh
나의 마음을 더 잘 전할 수 있게 oh
naui maeumeul deo jal jeonhal su issge oh
Is iedereen daar in die regenachtige plek gezond?
비가 많던 그 곳 모두들 건강한지
biga manhdeon geu got modudeul geonganghanji
Denk je soms aan mij?
가끔 내 생각엔 하는지
gakkeum nae saenggageun haneunji
Ik heb hier een nieuwe vriend gemaakt
아직 낯선 여기 나를 좋아해주는
ajik naccseon yeogi nareul johahaejuneun
Die me leuk vindt, al is het nog onbekend
새로운 친구 나에게 생겼어
saeroun chingu naege saenggyeosseo

Oh alsjeblieft, accepteer me nu
Oh please 이제 날 받아줘
Oh please ijen nal badajwo
Zorg alsjeblieft dat ik binnen mag
Just please 들어가게 허락해줘
Just please deureogage heorakhaejwo
Alsof ik hier altijd ben geweest
늘 여기 있던 것처럼
neul yeogi issdeon geoscheoreom
Laat, laat, laat me in je hart
Let, let, let me in your heart
Let, let, let me in your heart
Ik heb zoveel te vertellen
들려줄 말이 너무 많은데
deullyeojul mari neomu manheunde

Oh alsjeblieft, pak mijn hand vast
Oh please 내 손을 잡아줘
Oh please nae soneul jabajwo
Zorg alsjeblieft dat je me omarmt zoals gisteren
Just please 어제처럼 날 안아줘
Just please eojecheoreom nal anajwo
Alsof we altijd samen waren
늘 함께 있던 것처럼
neul hamkke issdeon geoscheoreom
Neem, neem, neem me mee naar huis.
Take, take, take me home
Take, take, take me home