Play Dumb

Hacerse el tonto

Play Dumb

Manejar a la ciudad me lleva unos cincuenta minutosDriving to the city takes me about fifty minutes
En la autopista, así que conduzco rápidoOn the garden state, so I drive fast
Te quiero, no lo oculto, no es superficial en lo más mínimoI want you, I don't hide it, it's not shallow in the slightest
Conozco tu cuerpo como conozco tu pasadoI know your body like I know your past

Esta habitación es como un reloj de arena, contando el tiempo que tenemosThis room is like an hourglass, counting down the time we have
Escapándose entre mis dedos como si los años estuvieran hechos de arenaSlipping through my fingers like the years are made of sand
Puedo verlo en tus ojos, ya has tomado una decisiónI can see it in your eyes, you've already made up your mind

Así que me hago el tontoSo, I play dumb
Como si no estuviera viendo todo lo que construimosLike I'm not watching everything we built
DesmoronarseComing undone
Haría cualquier cosa por sentir que todavía estásI'd do anything to feel like you're still
Estúpido de amor, pero soy lo suficientemente listoStupid in love, but I'm smart enough
Para saber que nunca será como era antesTo know that it'll never be the way that it was
Así que me hago el tontoSo, I play dumb

Un cierto tipo de silencio no requiereA certain kind of silence doesn't take a
Un científico de cohetes para saber qué está pasando realmenteRocket scientist to know what's really going on
Si no vas a luchar contra esto, ¿realmenteIf you're not gonna fight it, can you really
Puedes culparme por intentar aferrarme a ti hasta que te vayas?Blame me for trying to hold on to you till you're gone?

Esta habitación es como un reloj de arena, contando el tiempo que tenemosThis room is like an hourglass, counting down the time we have

Así que me hago el tontoSo, I play dumb
Como si no estuviera viendo todo lo que construimosLike I'm not watching everything we built
DesmoronarseComing undone
Haría cualquier cosa por sentir que todavía estásI'd do anything to feel like you're still
Estúpido de amor, pero soy lo suficientemente listoStupid in love, but I'm smart enough
Para saber que nunca será como era antesTo know that it'll never be the way that it was
Así que me hago el tontoSo, I play dumb

Estoy cerca del final pero aún no estoy listoI'm close to the end but I'm not ready yet
Sí, es tan obvio, pero si la ignorancia es felicidadYeah, it's so obvious, but if ignorance is bliss
Me hago el tonto, me hago el tontoI play dumb, I play dumb
Como si fuéramos estúpidos de amor, pero soy lo suficientemente listoLike we're stupid in love, but I'm smart enough
Para saber que nunca será como era antesTo know that it'll never be the way that it was
Así que me hago el tontoSo, I play dumb