Godly Love (feat. Nak)

Amor divino (feat. Nak)

Godly Love (feat. Nak)

¿No dirásWon’t You say
Que soy lo suficientemente bueno?That I’m good enough
¿Te quedarásWill You stay
Cuando esté en bancarrota?When I am bankrupt
Ayúdame a rezarHelp me pray
Porque necesito algo de amor‘Cause I need some love
Necesito tu amor divinoI need Your Godly love

(Soy el único culpable(I’m the only one to blame
¿Sabes que estoy loco?Do you know that I’m insane?
¿Sabes que voy a romper?Do you know that I’m gon’ break?
¿Sabes que es demasiado tarde?)Do you know that it’s too late?)

El momento en que te das cuenta de que Dios Padre arriba está escuchando todo el tiempoThe moment when you realize that Father God above be listening the whole time
El momento en que te das cuenta de que la presión y la poda son el remedio para el orgulloThe moment when you realize the crushing and the pruning be the remedy for pride
El momento en que te das cuenta de que Dios está prendiendo fuego a todo tu plan de vidaThe moment when you realize that God is setting fire to your whole life plan
Este es el momento de la revelación divina, Señor, ayúdame a entenderThis is the moment of divine revelation, Lord help me understand

Solo quiero deconstruirI just wanna deconstruct
Todo acerca de mi amorEverything about my love
Cada pequeña mentira y engañoEvery little lie and bluff
Todos necesitan esa cosaEverybody need dat stuff
Nadie es lo suficientemente buenoAin’t nobody good enough
Todos pasan por momentos difícilesEverybody go through rough
Nadie es realmente tan duroAin’t nobody really dat tough
Padre Dios llena mi copaFather God fill my cup

¿Cuál es el punto de perseguir?What is all the point of the chasing?
Solo soy una sombra de míI am but a shell of me
Quizás es algo bueno, borrarMaybe it’s a good thing, erasing
Todos los colores vanos que veoAll the vain colors I see
Solo quiero cantar una bendiciónI just wanna sing out a blessing
A los heridos como yoTo the hurt ones like me
Solo quiero contar todas mis bendicionesI just wanna count all my blessings
Padre Dios, escucha mi súplicaFather God, hear my plea

¿No dirásWon’t You say
Que soy lo suficientemente bueno?That I’m good enough
¿Te quedarásWill You stay
Cuando esté en bancarrota?When I am bankrupt
Ayúdame a rezarHelp me pray
Porque necesito algo de amor‘Cause I need some love
Necesito tu amor divinoI need Your Godly love

(Nak)(Nak)
El momento en que caes en ese pozoThe moment when you fall into that well
Diciéndole a Dios que no eres una opción para esa ayudaTelling God you're not an option for that help
Pensaste que nunca caerías en ese hechizoThought you’d never fall into that spell
Prefieres arrastrarte que tener que llamar a ese reinoRather crawl than gotta call out to that realm
Escéptico de Dios con todo tu dolor mientras te quejasSkeptical of God with all your pain as you complain
No hay nada aquí a lo que aferrarseThere’s nothing here to hold onto
Sé que no entiendo tu sufrimientoI know I don’t understand your suffering
Pero solo Dios sabe que quiero hacerloBut God only knows that I want to
Gritando al cielo, papá, ¿por qué?Shouting at the sky, daddy, why?
¿Cómo puede ser algo divino cuando me lastimas?How is anything divine when You hurt me?
¿Quién soy realmente para responder cuandoWho am I really to reply when
Mi orgullo es la inversión de Su misericordia?My pride is the inversion of His mercy
Presumiendo en lo más alto de nuestras torresBragging at the top of our towers
Como si olvidáramos que Babel se pudre con nuestro poder (se está derrumbando)Like we forgot that Babel rots with our power- (it’s falling down)
Deberíamos descender y asegurarWe should rappel and belay
Pero todo lo que hacemos es rebelarnos y traicionarBut all we do’s rebel and betray

¿Cómo podría “escalar” cualquier montañaHow could I “scale” any mountain
Cuando las escamas tienen mis ojos cegados?When scales got my eyes turned blind?
Dime, ¿cuántas pilas de sal se necesitaránTell me, how many salt piles will it take
Hasta que nunca mire hacia atrás?Until I never look behind?
¿Y si Dios habla en un susurroWhat if God speaks in a whisper
Para enseñarme a escuchar el eco?To teach me how to hear the echo?
Quizás Dios esté enviando plagasMaybe God raining down plagues
Solo para decirme que debo soltar?Just to tell me that I need to let go?

¿No dirásWon’t You say
Que soy lo suficientemente bueno?That I’m good enough
¿Te quedarásWill You stay
Cuando esté en bancarrota?When I am bankrupt
Ayúdame a rezarHelp me pray
Porque necesito algo de amor‘Cause I need some love
Necesito tu amor divinoI need Your Godly love