Silêncio

Silencio

Silêncio

Mi silencio es lo queMeu silêncio é o que
Puedo dárselaEu posso dar a você
Nada más que esoNada além disso
Ni una sola palabraNenhuma palavra sequer

Me lastimasteVocê me machucou
Me pisaste, me rechazasteMe pisou, me esnobou
Pero no me defenderé, noMas não vou revidar, não
No me defenderé, noNão vou revidar, não

Sé una cosaEu sei de uma coisa
¿Quién tiene un poder superior?Que tem um poder maior
Es el silencio que te doyÉ o silêncio que eu dou pra você
Que no consientes enQue não consente com
Lo que quieres decir, no, noAquilo que você quer dizer, não, não
Pero cállate callándome, síMas se cala me calando, sim

Sé una cosaEu sei de uma coisa
¿Quién tiene un poder superior?Que tem um poder maior
Es el silencio que te doyÉ o silêncio que eu dou pra você
Que no consientes enQue não consente com
Lo que quieres decir, no, noAquilo que você quer dizer, não, não
Pero cállate callándome, síMas se cala me calando, sim

Me lastimasteVocê me machucou
Me pisaste, me rechazasteMe pisou, me esnobou
Pero no me defenderé, noMas não vou revidar, não
No me defenderé, noNão vou revidar, não

Y entonces mi silencio te sofocaE aí o meu silêncio te sufoca
En este mundo parlante tuyoNesse teu mundo falante
Haciéndote deliranteFazendo você delirar
Gritando en silencio, yGritando caladamente, e
Susurrando gritos de perdónSussurrando gritos de perdão

Mi silencio es lo que puedo darteMeu silêncio é o que eu posso dar a você