Brother Down

Frère à terre

Brother Down

Une vie à vivre mais on s'y prend mal, tu voisOne life to live but we're doing it wrong you see
J'ai mon frère à terre, ça m'est égalGot my brother down 'cause it's nothing to me
Tout le monde dit que c'est mal de tricherEveryone's saying that it's wrong to cheat
Mais y'a pas d'autre moyen pour vivre sans galérerBut there's no other way to get my life on easy street
Quelqu'un d'autre te dit pour quoi tu visSomeone else telling you what you're living for
Te mettant à terre, maintenant tu cherches plus de vieBeen knocking you down now you're looking for more
Le seul bruit que tu entends, c'est une porte qui claqueThe only sound you hear is a closing door
Tu cherches la paix mais ils t'apportent la guerreBeen looking for peace but they're bringing you war
L'homme riche pleure parce que son fric c'est du tempsRich man crying 'cause his money is time
L'homme pauvre sourit parce qu'il sait qu'il n'est pas aveuglePoor man smiling 'cause he knows he ain't blind
Y'a un gars là-bas qui dit qu'il est plus fort que moiThere's a man over there says he's tougher than me
Mais j'ai des yeux qui voient à travers les illusionsBut I got eyes that can see through fantasy
Je pense que ma vie me passe sous le nezI think my life is passing me by
Je pense que ma vie me passe sous le nezI think my life is passing me by
Rends tout parce que ça ne veut rien direTake It all back 'cause it don't mean nothing
Si tu le donnes et que tu cherches à récupérerIf you give it away and you're looking for something back
Réveille-toi chaque matin et y'a rien làWake up every morning and there's nothing there
Pas de raison de mourir mais pas de raison de s'en foutreNo reason to die but no reason to care
Quelqu'un d'autre te dit pour quoi tu visSomeone else telling you what your living for
Te mettant à terre, maintenant tu cherches plus de viebeen knocking you down now your looking for more
Le seul bruit que tu entends, c'est une porte qui claqueThe only sound you hear is a closing door
Tu cherches la paix mais ils t'apportent la guerreBeen looking for peace but their bringing you war
Une vie à vivre mais on s'y prend mal, tu voisOne life to live but we're doing it wrong you see
J'ai mon frère à terre, ça m'est égalGot my brother down cause its nothing to me
L'homme riche pleure, pleure parce que son fric c'est du tempsRich man crying crying cause his money is time
L'homme pauvre sourit parce qu'il sait qu'il n'est pas aveuglePoor man smiling cause he knows he aint blind
Je pense que ma vie me passe sous le nezI think my life is passing me by
Je pense que ma vie me passe sous le nezI think my life is passing me by
Une vie à vivre mais on s'y prend mal, tu voisOne life to live but we're doing it wrong you see