Traducción generada automáticamente
Solid Gold
Sam Rui
Oro macizo
Solid Gold
Tu cara al otro lado de la habitación
Your face across the room
Trato de hacerlo genial
I try to play it cool
¿No sientes la estática?
Can’t you feel the static
Correr por el aire también
Running through the air too
¿Es sólo yo?
Is it only me
Es difícil respirar aquí
Finding it hard to breathe in here
Tu cuerpo oh Dios mío
Your body oh my God
Mi cabeza se está volviendo loca con pensamientos desagradables
My head is going wild with nasty thoughts
Estoy tratando tan duro de no dejar que nadie sepa lo que estoy pensando
I’m trying so hard not let no one know what I’m thinking
Chico, me tienes sintiendo de alguna manera
Boy you got me feeling some type of way
Y ni siquiera he dicho
And I haven’t even said: Hey
Llévame de vuelta a tu cama
Take me back into your bed
No me importa si acabamos de conocer
I don’t care if we just met
Sólo quiero llegar a ella
I just wanna get to it
Nena, podríamos hacer un sudar
Baby we could work up a sweat
Voy hasta que mi cara se ponga roja
Going at it ’til my face turns red
Vamos, vamos a hacerlo
Come on lets get to it
Te vi llamar la atención
I saw you catch my eye
Más temprano esa noche
Earlier on that night
Pero no has hecho tu camino
But you didn’t make your way over
No pensé que el tipo tímido
Didn’t think you the shy type
¿No estás interesado o aún demasiado sobrio?
Are you not interested or still way too sober
Y luego, de repente, frente a mí
And then all of a sudden in front of me
Como una voz llenó esta energía (?)
Like a voice filled this energy (?)
Cuando envuelves tus brazos alrededor
When you wrap your arms around
Diablos, apenas puedo hablar
Holy shit I can barely speak
Mi cuerpo nunca se ha sentido tan débil
My body has never felt so weak
Luego te inclinas y me besas
Then you lean in and kiss me
Llévame de vuelta a tu cama
Take me back into your bed
No me importa si acabamos de conocer
I don’t care if we just met
Sólo quiero llegar a ella
I just wanna get to it
Nena, podríamos hacer un sudar
Baby we could work up a sweat
Voy hasta que mi cara se ponga roja
Going at it ’til my face turns red
Vamos, vamos a hacerlo
Come on lets get to it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Rui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: