i wish

Ich wünschte

i wish

Niemand zuvor hat mich nackt gesehen wie duNo one before had seen me naked like you did
Alles auf deinem Boden ausgebreitetPlaying it all out on your floor
Ich gab dir mehr als nur meine HautI gave you more than just my skin
Ich gab meine Haut, meine Knochen, mein schlagendes HerzI gave my skin, my bones, my beating heart
Du gabst dein Wahnsinn, dein Traurigsein und all deine NarbenYou gave your mad, your sad, and all your scars

Ich hab dich wieder zusammengeflickt, und du hast mich auseinandergerissenI fixed you up, and you pulled me apart
Ich wünschte, du wärst nicht so, wie du bistI wish you weren't the way you are

Ich schätze, ich wünschte, du würdest mich lieben, wie ich dich geliebt habeI guess I wish that you loved me the way that I loved you
So, wie ich es wollteThe way that I wanted
Ich wünschte, du würdest mich nicht nur benutzen, um Platz einzunehmenI wish that you didn't just use me to take up the space
Und mich dann wegwerfen wie einen GegenstandAnd then throw me away like an object
Wie dekorativen Müll, den du im Secondhandladen gefunden hastLike decorative garbage you found at the thrift store
Ich wünschte, ich wäre mehr wert, wünschte, es würde weniger wehtunI wish I was worth more, wish it would hurt less
Ich schätze, wenn ich einen Wunsch übrig hätteI guess if I had one wish to spare
Würde ich mir wünschen, dass es mir egal wäre, egalI'd wish that I didn't care, care

Egal, egal, egal, egal, egalCare, care, care, care, care
Egal, egal, egal, egal (Ich wünschte, es wäre mir egal)Care, care, care, care (I wish I didn't care)
Egal, egal, egal, egal, egalCare, care, care, care, care
Egal, egal, egalCare, care, care

Ich gab dir alles, was du wolltestI gave you everything you wanted
Und du hast es mir genommenAnd you took it from me
Und mit leeren Händen war ich nutzlosAnd empty-handed, I was useless
Du hast das gegen mich verwendetYou used that against me

Jetzt raste ich die Autobahn entlangNow I'm speeding down the interstate
Und ich weine laut zu Ethel CainAnd I'm crying hard to Ethel Cain
Und ich bete, und bete auf bessere TageAnd I pray, and pray that better days
Aber heute, den ganzen TagBut today, all day

Ich schätze, ich wünschte, du würdest mich lieben, wie ich dich geliebt habeI guess I wish that you loved me the way that I loved you
So, wie ich es wollteThe way that I wanted
Ich wünschte, du würdest mich nicht nur benutzen, um Platz einzunehmenI wish that you didn't just use me to take up the space
Und mich dann wegwerfen wie einen GegenstandAnd then throw me away like an object
Wie dekorativen Müll, den du im Secondhandladen gefunden hastLike decorative garbage you found at the thrift store
Ich wünschte, ich wäre mehr wert, wünschte, es würde weniger wehtunI wish I was worth more, wish it would hurt less
Ich schätze, wenn ich einen Wunsch übrig hätteI guess if I had one wish to spare
Würde ich mir wünschen, dass es mir egal wäre, egalI'd wish that I didn't care, care

Egal, egal, egal, egal, egal (Ich wünschte, es wäre mir egal)Care, care, care, care, care (I wish that I didn't care)
Egal, egal, egal, egal (Ich wünschte, es wäre mir nicht egal)Care, care, care, care (I wish I didn't)
Egal, egal, egal, egal, egal (Ich wünschte, es wäre mir egal)Care, care, care, care, care (I wish I didn't care)
Egal, egal, egalCare, care, care

Ich gab dir alles, was du wolltest und du hast es mir genommenI gave you everything you wanted and you took it from me
Alles, was du wolltest und du hast es mir genommenEverything you wanted and you took it from me
Gab dir alles, was du wolltestGave you everything you wanted
Ich wollte nur gewollt werdenI just wanted to be wanted
Ich gab dir alles, was du wolltest und du hast es mir genommenI gave you everything you wanted and you took it from me
Alles, was du wolltest und du hast es mir genommenEverything you wanted and you took it from me

Aber wenn ich einen Wunsch übrig hätteBut if I had one wish to spare
Würde ich mir wünschen, dass es mir egal wäre, egalI'd wish that I didn't care, care