Pomegranate

Granada

Pomegranate

Azúcar dulce como granada de cerezaSugar sweet like cherry pomegranate
Escupe las semillas en el pastoSpit the seeds out in the grass
Cuando eras joven y desordenadoWhen you were young and you were messy
A los demás les importaba, pero está bienThe others cared but that’s alright

Comparte todo, muestras tu florShare it all you show your flower
Un mundo diferente en el que vives en tu juventudA different world you live in your youth
Cuando otros dudaban, los ignorabasWhen others doubted you ignored them
¿Puedes hacer lo mismo de nuevo?Can you do the same again?

Porque tienes semillas, tu fruto está sin pelarCause you’ve got seed your fruit’s unpeeled
Y los demás no pueden comerlasAnd others cannot eat them
Tienes cosas que aún no han escuchadoYou’ve got things that they’ve yet to hear
Porque aún no las has cantadoCause you have yet to sing them

Aún el mismo fruto, otro añoStill the same fruit, another year
Lo das todo lo que puedesYou give it all you can
Lo que era dulce y parecía tan sinceroWhat was sweet and seemed so sincere
Ahora es empalagosoNow is saccharine

Flores fragantes en el árbolFragrant flowers on the tree
Jugo rojo sangre está adentroBlood-red juice is deep inside
Comienza a secarse a medida que sube el calorStarts to dry up as heat rises
Cosas que no puedes ver en la pielThings you can’t see on the skin

Así que cuando es tiempo de cosechaSo when it’s harvest time
Y aún estás en el árbolAnd you’re still on the tree
La selección no lo es todoSelection isn’t everything
Hay cosas que no pueden verThere’s things they cannot see

Porque tienes semillas, tu fruto está sin pelarCause you’ve got seed your fruit’s unpeeled
Y los demás no pueden comerlasAnd others cannot eat them
Tienes cosas que aún no han escuchadoYou’ve got things that they’ve yet to hear
Porque aún no las has cantadoCause you have yet to sing them

O pensarlasOr think them
O escribirlasOr write them
Así que solo guárdalasSo just save them
Hasta que puedas decirlasTil you can say them
O cantarlasOr sing them
Otra vezAgain