Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.595

hereditario

Sam The Kid

Letra

hereditario

hereditario

No sé si soy un plan o un accidente de erecciónNão sei se sou um plano ou um acidente com tesão,
Se originó con pasión o después de la discusión sexoOriginado com paixão ou com sexo pós discussão,
En la raíz urbanizada en la acera y alquitranNa raiz urbanizada na calçada e no alcatrão,
No olvides de dónde vienes o te olvidas entoncesNão te esqueças de onde vens ou és esquecido então,
Sólo hago una pregunta, ¿cuál es la razón de miEu só ponho uma questão, qual é a razão da minha
origenorigem,
No te quedes con la virgen, porque fingen y no lo hacenNão te fies na virgem, porque elas fingem e não
dicendizem,
Y si te casas, todavía te acusan de lo que traenE caso case ainda te acusam do que trazem,
El ladrón de paz y armonía fácil empatíaO ladrão da paz e harmonia fácil empatia,
Con la mayor ironía, omitiendo miedosCom a máxima ironia, omitindo medos,
Las paredes tienen orejas construidas para secretosParedes têm ouvidos construídos para segredos,
¿Cuándo te vas a quitar el pecho?Quando é que tu desabafas?
Después de 3 botellas de vino, o 20 palabras queDepois de 3 garrafas de vinho, ou 20 palavras que eu
No puedo adivinarnão adivinho,
A medida que el dolor resuena, acostumbrado a que dueleEnquanto a dor ecoa, habituado a que ela doa,
Porque el que más amamos es el que más nos duelePorque quem amamos mais é quem nos mais magoa,
¡Oh! ¡Oh! Amor y amor, ahí va y nunca vuelveAh! Amar e amar, há ir e nunca mais voltar,
A casa dulce hogar hasta la muerte o una traiciónAo lar doce lar até que a morte ou uma traição
separarsepare,
Mentiras omitidas es extraño cuando ocultan escenasMentiras omitidas é estranho é quando ocultam cenas,
La paz es única o hay discusiones a las diezA paz é singular ou há discussões às dezenas,
Por ninguna razón el final nunca es conclusivoSem qualquer motivo o final nunca é conclusivo,
Sólo un alivio firmado en un libro, desde donde yoApenas um alivio assinado num livro, de onde eu
conducirderivo,
Ahora más vivo, me convertí en lo que soyAgora mais vivo, tornei-me no que eu sou,
Doy y tomo y si bebo demasiado es porque salgo a la míaDou e recebo e se eu bebo bué é porque saio ao meu
Abueloavô,
Es el flujo hereditario sediento de sangre que se transmiteÉ hereditário fluxo sanguinário que se transmite,
Él sale quien, feo o guapo, puede adivinarEle sai a quem, feio ou bonito podes dar um palpite
que no me irriteque eu não me irrito,
Los espacios de las casas desocupadas traen anhelo y pensamientoEspaços da casa não ocupados trazem saudades e pensar
en esto es lo que evitonisso é que eu evito,
Dividí el tiempo, en la tele otro eventoEu divido o tempo, na TV noutro evento,
No pensar en ti y hacer que el dolor desaparezca como unPara não pensar em ti e fazer passar a dor como um
dientedente,

Y todo el mundo pregunta, ¿de quién sale? ¿A quién?E toda a gente pergunta, a quem é que ele sai? A quem
¿Se va?ele sai?
Soy una mala garganta porque fui a ver a mi padreSou má goela porque eu saiu ao meu pai,
Y todo el mundo pregunta, ¿de quién sale? ¿De quién sale?E toda a gente pergunta, ele sai a quem? Sai a quem?
Si me despierto tarde, es porque fui a ver a mi madreSe acordo tarde é porque eu saiu à minha mãe,

Pero está bien, no hay carne que nunca ha habido desde nuevoMas ta-se bem não há beef nunca houve desde novo,
Sin confirmación en la comunicación y sin interesesSem confirmação na comunicação e sem interesse,
En la certeza del amor, con la ausencia de razón yoNa certeza do amor, com a ausência da razão que eu
No lo sédesconheço,
No me convencesNão me convence,
Menciono el plan, que será noveno añoMenciono o plano, de ter o nono ano,
Y prohibo el resto me manifiesto a través del sonidoE eu bano o resto eu manifesto-me através do som,
Hablo en verso conmigo y el BeatConverso em verso comigo e com o beat,
Con pitt en el cubículo donde paso horas sin prisa y sinCom pitt no cubículo onde fico horas sem pressas e sem
me retrasasdemoras eu,
Parezco un trabajador en mi direcciónPareço um ótario operário no meu endereço,
Al precio ofrezco un cuerpo solitario en resentimientoA preço ofereço um corpo solitário preso,
En la posesión trombotsisEm posse duma trombose,
super la abuela follada mi susana usted llama elSuper avozinha fodeu a minha Susana tu chama os
bomberosbombeiros,
Pero la vida no se detiene y avanza como puntosMas a vida não para e avança como ponteiros,
He contado todos los años hasta el cambioEu contei os anos inteiros até à mudança,
Tolerancia cancelada y enfermeras descansantesTolerância cancelada e descansa enfermeiros,
Y los primeros pensamientos son asumir unaE os primeiros pensamentos são de assumir uma
herenciaherança,
Cuando era niño en una casa portuguesa con certezaEm criança numa casa portuguesa com certeza,
Me cojea bajo la mesa con la mano unida a la cabezaManca-me debaixo da mesa com a mão presa à cabeça,
Pensando que no pasó y valió la pena la batallaA pensar que não aconteça e valesse a pena a batalha,
Y rompo la escena, como padre tal hijo, como padre talE eu quebro a cena, tal pai tal filho, tal pai tal
fallafalha,
No conozco un post para hacer un juicioNão conheço um posto para fazer um juízo,
Porque esto nunca ha sido doloroso. Este es mi paraísoPorque isto nunca foi penoso isto é o meu paraíso,
Y ahorré dinero comunicando este concretoE eu economizo ao comunicar isto em concreto,
Y estoy indeciso si quiero estar vacío oE eu fico indeciso se eu quero ficar vazio ou
completacompleto,
No depende de mí tomar la elecciónA mim não me compete fazer a escolha,
Sólo recojo fragmentos de momentos de una camionetaSó escolho fragmentos de momentos duma recolha,
De sentimientos, y me siento y miento si digo queDe sentimentos, e eu sento e minto se eu disser que
No te extrañonão sinto a tua falta,
Siento la ausencia de una falta de paciencia queSinto a ausência duma falta de paciência que te
exaltadaexalta,
O exaltado, porque ahora el silencio está despertandoOu exaltava, porque agora silêncio é despertador,
Que despierta el humor despierta el dolor en mí que yoQue desperta humor desperta a dor em mim que eu....
Hey hombre, ¿sabes qué?hey pá foda-se


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam The Kid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección