Bloodshot

Yeux injectés de sang

Bloodshot

Concentre-toi sur mes entraillesFocus on my insides
Le doc dit que ça vaDoctor says I'm alright
Faut que je garde tout bien ferméGotta keep it locked tight
Si je veux survivreIf I'm gonna survive
Je sais pas quoi te direDon't know what to tell you
Je souffre à cause du volumeSuffer through the volume
Peut-être que je suis un idiot maisMaybe I'm a fool but
Je comprends pas pourquoiI can't wrap my mind around why

Je prends toute ma peur en vaguesI take all of the fear in waves
Suffoquant dans du cellophaneSuffocating in cellophane
Quelqu'un m'enfermeSomebody put me away
M'enferme avant que je craquePut me away before I break

Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot
Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot

Peut-être que je suis un bon garsMaybe I'm a good guy
Sur le mauvais côtéStanding on the wrong side
Peut-être que je suis un tendreMaybe I'm a sweetheart
Essayant de créer mes propres cicatricesTryna make my own scars
Je sais pas à quoi ça ressembleDon't know what it looks like
Je sais juste ce que ça faitJust know what it feels like
J'ai peur de le laisser sortirScared to let it outside
Peur de ce que je pourrais trouverScared of what I just might find

Je prends toute ma peur en vaguesI take all of my fear in waves
Suffoquant dans du cellophaneSuffocating in cellophane
Quelqu'un m'enfermeSomebody put me away
M'enferme avant que je craquePut me away before I break

Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot
Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot

Tu me brises, me brises en morceauxYou're breaking me, breaking me down
Je vais tout laisser sortirI'll let it all out
Oh, tu me brises, me brises en morceauxOh, you're breaking me, breaking me down
Je vais tout laisser sortirI'll let it all out

Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot

Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot
Je vais prendre un autre coup dans le dosI'll take another hit to the backbone
Je ressens la chaleur comme une bombe atomiqueI'm picking up the heat like an atom bomb
Pas de temps sur l'horloge, c'est un œil injecté de sangNo time on the clock, it's a bloodshot
Trois, deux, unThree, two, one
Tu m'as rendu les yeux injectés de sangYou got me bloodshot