Traducción automática
HEATED SEATS
Sam Tompkins
ASIENTOS CALENTITOS
HEATED SEATS
Nueve años y estoy en el asiento de atrásNine years old and I'm in the back seat
Recogí a mi hermana como si fuera un taxiPicked my sister up like you're a taxi
¿Dónde está mi trato especial?Where's my special treatment
¿Por qué ella se sienta adelante? SíWhy'd she get the front? Yeah
Tiene que haber una razónThere's gotta be a reason
Por la que no he estado ahí ni una vezWhy I haven't sat there just once
Me está matando sentarme y verIt's killing me to sit and see
Y observar cómo ella toma la delanteraAnd watch as she takes the lead
El cuero es crema y yo estoy tan verdeThe leather's cream and I'm so green
Quiero sentir esos asientos calentitosI wanna feel those heated seats
Doce años y estoy gritando "yo voy adelante"Twelve years old and I'm calling shotgun
Mi hermana está en casa, no se divierte nadaMy sister's at home, she's having no fun
Vamos tan rápido, mil por horaWe're going so fast, a thousand an hour
Mi papá dijo algo sobre caballos y poderMy dad said something 'bout horses and power
¿Qué significa eso? Cumplo trece en solo dos semanasWhat's that mean? I'm thirteen in just two weeks
¿Qué me vas a regalar por mi cumpleaños?What you getting for my birthday?
¿Una PS3? ¿Un Mercedes?A PS3? A Mercedes?
Posiblemente con asientos calentitosPossibly with heated seats
Tengo veintisiete, acelerando a ochentaI'm twenty-seven, speeding at eighty
Pero el auto de mi papá, eso era una locuraBut my daddy's car, that shit was crazy
Solía vivir, ahora solo existoI used to live, now I'm just existing
Lo mejor de ese auto era que estaba con élThe best thing 'bout that car was that I was with him
Y él me amaba, él me amaba, síAnd he loved me, he loved me, yeah
Y yo estaba tanAnd I was so
Sí, él me amaba, sí, él me amabaYeah, he loved me, yeah, he loved me
Pero yo estaba demasiado ocupada mirando esos asientos calentitosBut I was just too busy watching those heated seats
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam Tompkins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: