Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.913

Worth It

Sam Tsui

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Worth It

Well, my friend, once again it all comes to this
Holding on for too long to something falling through our fingertips
And it gets harder and harder to bear when we're not even sure
We're not sure
If there's anything, anything left that's worth this fighting for

And it breaks my heart, how we're breaking down, oh
But if there's something left, then don't give up
On me now

'Cause if we find a single diamond in the rough
Then it's worth it
Through a thousand tears if there's one drop of love
Then it's worth it
Let me feel what I've got to feel
For a glimpse of something real
I don't care how much it hurts
It is worth it, it's worth it

Once again we are standing at the hardest part
Tripping over each other and trying to stumble
Through the dark
And it's harder and harder to see if it's all a mistake
I know we said, "Let's be naive"
But now we're open-eyed and wide awake

But I'm holding out that there's hope alive
'Cause if there once was love, then maybe something survived

'Cause if we find a single diamond in the rough
Then it's worth it
Through a thousand tears if there's one drop of love
Then it's worth it
Let me feel what I've got to feel
For a glimpse of something real
I don't care how much it hurts
It is worth it, it's worth it

Ooh, don't walk away to soon
Ooh, there's still something left to lose
Ooh, I'm holding on to you
Hold me too

'Cause if we find a single diamond in the rough
Then it's worth it
Through a thousand tears if there's one drop of love
Then it's worth it
Let me feel what I've got to feel
For a glimpse of something real
I don't care how much it hurts
I swear it's worth it, it's worth it
I don't care how much it hurts, it is worth it

Oh, it's worth it

Vale la pena

Bueno, amigo, una vez más todo llega a esto
Aferrándonos por demasiado tiempo a algo que se nos escapa de las manos
Y se vuelve más y más difícil de soportar cuando ni siquiera estamos seguros
No estamos seguros
Si queda algo, algo que valga la pena luchar por ello

Y me parte el corazón, cómo nos estamos desmoronando, oh
Pero si queda algo, entonces no te rindas
Conmigo ahora

Porque si encontramos un solo diamante en bruto
Entonces vale la pena
A través de mil lágrimas si hay una gota de amor
Entonces vale la pena
Déjame sentir lo que tengo que sentir
Por un destello de algo real
No me importa cuánto duela
Vale la pena, vale la pena

Una vez más estamos parados en la parte más difícil
Tropezando el uno con el otro e intentando avanzar
A través de la oscuridad
Y es más y más difícil ver si todo es un error
Sé que dijimos, 'Seamos ingenuos'
Pero ahora estamos con los ojos abiertos y bien despiertos

Pero sigo creyendo que hay esperanza viva
Porque si alguna vez hubo amor, entonces tal vez algo sobrevivió

Porque si encontramos un solo diamante en bruto
Entonces vale la pena
A través de mil lágrimas si hay una gota de amor
Entonces vale la pena
Déjame sentir lo que tengo que sentir
Por un destello de algo real
No me importa cuánto duela
Vale la pena, vale la pena

Ooh, no te vayas demasiado pronto
Ooh, todavía queda algo por perder
Ooh, me estoy aferrando a ti
Abrázame también

Porque si encontramos un solo diamante en bruto
Entonces vale la pena
A través de mil lágrimas si hay una gota de amor
Entonces vale la pena
Déjame sentir lo que tengo que sentir
Por un destello de algo real
No me importa cuánto duela
Juro que vale la pena, vale la pena
No me importa cuánto duela, vale la pena
Oh, vale la pena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam Tsui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección