Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240.135

Dibújame (part. Nanpa Básico)

Samantha Barrón

LetraSignificado

Draw me (feat. Nanpa Básico)

Dibújame (part. Nanpa Básico)

Draw me in your own wayDibújame a tu manera
Let me show you how the stars shineDéjame enseñarte cómo brillan las estrellas
Draw me as you wishDibújame como tú quieras
Paint me the way, I'll go with you whereverPíntame el camino, voy contigo adónde sea

I draw you fresh like springYo te dibujo fresca como primavera
Line by line, with a light featherLínea por línea, con una pluma ligera
I touch your face, while I touch your bordersPalpo tu rostro, mientras toco tus fronteras
And give me your air, ma, and how much it frees meY dame de tu aire, ma, y que tanto me libera

There's something vibrating very strongly between usHay algo vibrando muy fuerte entre los dos
It's so oscillating every time I hear your voiceEs tan oscilante cada que escucho tu voz
I became a fan of that look that dominates meMe hice fan de esa mira' que me domina
And of your skin, which became my dopamineY de tu piel, que se volvió mi dopamina

There's something concrete, I'm sure it's magnetismHay algo concreto, estoy segura es magnetismo
When touching your hands, we become oneAl tocar tus manos, nos volvemos uno mismo
I wouldn't mind traveling with you to the abyssNo me importaría viajar contigo hacia el abismo
When I saw your eyes, my autism dissipatedCuando vi tus ojos, se me disipó el autismo

I just want a little drawing on my skinYo solo quiero un dibujito en mi piel
That slips from your fingers all the honeyQue resbale de tus dedos to'a la miel
I don't want any more paper kissesYo ya no quiero más besitos de papel
Just your lips, like a brushSolo tus labios, como pincel

Build constellations with my hairÁrmate constelaciones con mi cabello
Because life is only one and we merge in itQue la vida es una sola y nos fundimos en ello
I still remember the first time I saw youAún recuerdo la primera vez que yo te vi
I know you felt it and you could see yourself in meSé que tú lo sentiste y te pudiste ver en mí
So close to me, so close to meMuy cerquita de mí, tan cerquita de mí

Draw me in your own wayDibújame a tu manera
Let me show you how the stars shineDéjame enseñarte cómo brillan las estrellas
Draw me as you wishDibújame como tú quieras
Paint me the way, I'll go with you whereverPíntame el camino, voy contigo adónde sea

I draw you fresh like springYo te dibujo fresca como primavera
Line by line, with a light featherLínea por línea, con una pluma ligera
I touch your face, while I touch your bordersPalpo tu rostro, mientras toco tus fronteras
And give me your air, ma, and how much it frees meY dame de tu aire, ma, y que tanto me libera

Your skin on my skin is forming an amalgamTu piel en mi piel está formando una amalgama
That happens when a vagabond and a lady come togetherEso pasa si se junta un vagabundo y una dama
My saliva and your saliva, insane explosionMi saliva y tu saliva, explosión insana
I can be your teacher, like the Dalai LamaPuedo ser tu maestro, como el Dalai Lama

And just tell me whatY solo dime qué
Kind of magic you want to happenTipo de magia quieres que se dé
If you are water, yes, I'll drinkSi tú eres agua, si sí, beberé
Don't wait for me, but I'll be back (yeh, eh)No me esperes, pero volveré (yeh, eh)

And just tell me whatY tu solo dime qué
Kind of magic you want to happenTipo de magia quieres que se dé
If you are water, yes, I'll drinkSi tú eres agua, si sí, beberé
Don't wait for me, but I'll be back (yeh, eh)No me esperes, pero volveré (yeh, eh)

Not Da Vinci, not Picasso (not Picasso)Ni Da Vinci, ni Picasso (ni Picasso)
Dance your body with this stroke (with this stroke)Danzan tu cuerpo con este trazo (con este trazo)
I am what you like, I have a rare giftSoy lo que te gusta, tengo un don escaso
And feel me closer just in case (just in case)Y siénteme más cerca solo por si acaso (solo por si acaso)

And just in case (just in case)Y solo por si acaso (solo por si acaso)
Just in case (just in case)Solo por si acaso (solo por si acaso)
Mmm, just in caseMmm, solo por si acaso
(Yeah, just in case)(Yeah, solo por si acaso)

Draw me in your own wayDibújame a tu manera
Let me show you how the stars shineDéjame enseñarte como brillan las estrellas
Draw me as you wishDibújame como tú quieras
Paint me the way, I'll go with you whereverPíntame el camino, voy contigo adónde sea

I draw you fresh like springYo te dibujo fresca como primavera
Line by line, with a light featherLínea por línea, con una pluma ligera
I touch your face, while I touch your bordersPalpo tu rostro, mientras toco tus fronteras
And give me your air, ma, and how much it frees meY dame de tu aire, ma, y que tanto me libera

(Rich Vagos)(Rich Vagos)

Escrita por: Samantha Barrón / Nanpa Básico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samantha Barrón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección