Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 371

Beloved, We Have Expired

Samantha Crain

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Beloved, We Have Expired

my arms are full of humanity
i stole it from you when you were smoking
and i know you won't miss it
not even a bit

accidents happen
but you never did
i'm the forgotten change in your pocket
of the old winter coat
the newspaper's stacking, neat fold

oh, to be held again
to be spent or read
put aside again
that would be the greatest thing
but your fire's burning out
i think you know by now
that i'm getting sick and tired
of waiting

so we'll sit side by side and we'll stare
hating that we share the same air
there's no room for speaking
and nothing will ever be said
we're the babies in cradles at night
sleeping peacefully but only out of fright
that if we wake up
the monsters will come track us down

we want to be held again
to be close or dead
sung to sleep again
that would be the greatest thing
but our fire's burning out
i think we know by now
that we're both sick and tired of waiting

the floors i sleep on at night
they speak to me
their strange voices tell me
all things true
you say when something's dead, it's dead
theres just no reviving it
just bury it
and move on, move on

oh, to be held again
to be held again
to be held again
oh, oh

Amado, hemos expirado

mis brazos están llenos de humanidad
la robé de ti mientras fumabas
y sé que no la extrañarás
ni un poquito

los accidentes suceden
pero tú nunca lo hiciste
soy el cambio olvidado en tu bolsillo
de tu viejo abrigo de invierno
el periódico apilado, doblado ordenadamente

oh, ser sostenido nuevamente
ser gastado o leído
ser apartado nuevamente
sería lo mejor
pero tu fuego se está apagando
creo que ya lo sabes
que estoy harto de esperar

así que nos sentaremos uno al lado del otro y miraremos
odiando que compartimos el mismo aire
no hay espacio para hablar
y nada se dirá nunca
somos bebés en cunas por la noche
durmiendo pacíficamente pero solo por miedo
que si despertamos
los monstruos vendrán a buscarnos

queremos ser sostenidos nuevamente
estar cerca o muertos
cantados para dormir nuevamente
sería lo mejor
pero nuestro fuego se está apagando
creo que ya sabemos
que estamos hartos de esperar

los pisos en los que duermo por la noche
me hablan
sus extrañas voces me dicen
todas las verdades
dices que cuando algo está muerto, está muerto
simplemente no hay forma de revivirlo
solo entiérralo
y sigue adelante, sigue adelante

oh, ser sostenido nuevamente
ser sostenido nuevamente
ser sostenido nuevamente
oh, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samantha Crain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección