Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Antiseptic Greeting

Samantha Crain

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Antiseptic Greeting

You see me out on a Sunday
Confused by choices at the grocery and I am
Quite drawn back into my own mind
Counting the squares of linoleum
I'm having a nice time

But I seem to have caught someone’s eye
A girl I met once at a party or something

I look like the Sun is in my eyes
You had me at goodbye

Oh I know it’s an antiseptic greeting man
You think I could do better
But I don’t think I can

You see me out on a Monday
Doing a crossword at the cafe and all of
The sudden I'm overcome with worry
About whether or not I am pregnant
Or just stressed out

But I seem to have caught someone’s eye
A guy that I went on one boring date with

I look like the Sun is in my eyes
You had me at goodbye

Oh I know it’s an antiseptic greeting man
You think I could do better
But I don’t think I can

What happens now is word is spreading I am cruel
When really I am just an oblivious fool
I think I’ll probably always let you down

I look like the Sun is in my eyes
You had me at goodbye
You want me to be so upbeat
But I'm running on 3 hours sleep
You think I'm being so mean and snide
But maybe it is that my dog just died
I look like the Sun is in my eyes
You had me at goodbye

I know it’s an antiseptic greeting man
You think I could do better but I don’t think I can

Saludo antiséptico

Me ves afuera en un domingo
Confundido por las opciones en el supermercado y estoy
Bastante metido en mi propia mente
Contando los cuadrados de linóleo
La estoy pasando bien

Pero parece que he llamado la atención de alguien
Una chica que conocí una vez en una fiesta o algo así

Parece que el sol me está dando de frente
Me tenías en el adiós

Oh sé que es un saludo antiséptico, amigo
Piensas que podría hacerlo mejor
Pero no creo que pueda

Me ves afuera en un lunes
Haciendo un crucigrama en el café y de repente
Me veo abrumado por la preocupación
Sobre si estoy embarazada o simplemente estresada

Pero parece que he llamado la atención de alguien
Un chico con el que tuve una cita aburrida

Parece que el sol me está dando de frente
Me tenías en el adiós

Oh sé que es un saludo antiséptico, amigo
Piensas que podría hacerlo mejor
Pero no creo que pueda

Lo que sucede ahora es que se está corriendo la voz de que soy cruel
Cuando en realidad solo soy un tonto distraído
Creo que probablemente siempre te decepcionaré

Parece que el sol me está dando de frente
Me tenías en el adiós
Quieres que esté tan animado
Pero estoy funcionando con 3 horas de sueño
Piensas que estoy siendo tan malo y sarcástico
Pero tal vez sea porque mi perro acaba de morir
Parece que el sol me está dando de frente
Me tenías en el adiós

Sé que es un saludo antiséptico, amigo
Piensas que podría hacerlo mejor, pero no creo que pueda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samantha Crain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección