B-Attitudes

B-Actitudes

B-Attitudes

Hay campos cerca del aeropuerto municipal, propiedad de la universidad aquíThere are fields out by the municipal airport, owned by the college here
La mayoría de los días salgo con mi perro mientras la noche se acercaMost days I go out with my dog as night is coming nearer
Y finjo que todo es mío, la hierba alta y los árboles de dogwoodAnd I pretend it’s all mine, the tallgrass and dogwood trees
Las torres del clima y los canales de concreto, gorriones en el suelo para alimentarseThe weather towers and the concrete canals, sparrows on the ground to feed

(Quiero)(I wanna)
Un lugar que pueda llamar míoA place to call my own
Un lugar al que pertenezcaSomewhere I belong
Un lugar que pueda cuidarA place that I can care for
Que me sostenga hasta que mueraThat will hold me til I die

Serpenteando por el kiamichi, pasando la montaña del asta de la bandera y la tienda de abarrotesWinding along the kiamichi past the flagpole mountain and the general store
La casa vieja de mi abuela en la calle 3, la magnolia y el estanque de nenúfaresMy nanny’s old house on 3rd street, the magnolia and the lilypad pond
Las pilas de cintas de vhs y los congeladores llenos de comidaThe stacks of vhs tapes and the freezers full of food
Guías de televisión y moldes de pastel de caricaturas, colchas de chenille, beatitudesTV guides and cartoon cake pans, chenille bedspreads, beatitudes

(Quiero)(I wanna)
Un lugar que pueda llamar míoA place to call my own
Un lugar al que pertenezcaSomewhere I belong
Un lugar que pueda cuidarA place that I can care for
Que me sostenga hasta que mueraThat will hold me til I die
Un lugar que pueda llamar míoA place to call my own
Un lugar al que pertenezcaSomewhere I belong

Un lugar que pueda cuidarA place that I can care for
Que me sostenga hasta queThat will hold me til I

MueraDie
Sosténme hasta que mueraHold me til I die
Todo míoAll mine
Todo míoAll mine
Todo míoAll mine

Un lugar que pueda llamar míoA place to call my own
Un lugar al que pertenezcaSomewhere I belong
Un lugar que pueda cuidarA place that I can care for
Que me sostenga hasta que mueraThat will hold me til I die

Un lugar que pueda llamar míoA place to call my own
Un lugar al que pertenezcaSomewhere I belong
Un lugar que pueda cuidarA place that I can care for
Que me sostenga hasta que mueraThat will hold me til I die
Que me sostenga hasta que mueraThat will hold me til I die